Rợi là gì? 😏 Khái niệm Rợi

Rợi là gì? Rợi là tính từ dùng để chỉ cảm giác dịu mát, dễ chịu, hoặc màu sắc, ánh sáng tươi sáng, hài hòa. Đây là biến thể ít dùng của từ “rượi”, thường xuất hiện trong các cụm từ như “mát rợi”, “vàng rợi”. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và các ví dụ về từ “rợi” trong tiếng Việt nhé!

Rợi nghĩa là gì?

Rợi là tính từ có tác dụng gây cảm giác dịu mát, dễ chịu, hoặc chỉ màu sắc, ánh sáng tươi sáng, hài hòa. Từ này ít được sử dụng độc lập mà thường đi kèm với các từ khác tạo thành cụm từ.

Trong tiếng Việt, “rợi” được hiểu theo các nghĩa sau:

Chỉ cảm giác mát mẻ: Khi kết hợp với “mát” thành “mát rợi”, từ này diễn tả cảm giác mát đến mức hơi lạnh một chút nhưng rất dễ chịu. Ví dụ: “Nước giếng mát rợi”, “gió chiều thổi mát rợi”.

Chỉ màu sắc tươi sáng: Từ “rợi” còn dùng để miêu tả màu sắc tươi tắn, bắt mắt. Ví dụ: “Cánh đồng lúa vàng rợi”, “ánh trăng sáng rợi”.

Lưu ý: “Rợi” là dạng cổ hoặc phương ngữ của “rượi”, hai từ này có nghĩa tương đương và có thể thay thế cho nhau.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Rợi”

Từ “rợi” có nguồn gốc thuần Việt, là biến thể ngữ âm của từ “rượi”, xuất hiện trong ngôn ngữ dân gian từ lâu đời. Từ này thường được sử dụng trong văn nói và các vùng phương ngữ.

Sử dụng “rợi” khi muốn nhấn mạnh cảm giác dễ chịu về nhiệt độ, hoặc miêu tả màu sắc, ánh sáng tươi đẹp, hài hòa.

Rợi sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “rợi” được dùng khi miêu tả cảm giác mát mẻ dễ chịu, khi nói về màu sắc tươi sáng, hoặc trong văn nói thân mật, gần gũi với phong cách dân gian.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Rợi”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “rợi”:

Ví dụ 1: “Buổi chiều, gió từ sông thổi lên mát rợi.”

Phân tích: Dùng để diễn tả cảm giác mát mẻ, dễ chịu từ làn gió.

Ví dụ 2: “Cánh đồng lúa chín vàng rợi dưới nắng thu.”

Phân tích: Miêu tả màu vàng tươi sáng, đẹp mắt của lúa chín.

Ví dụ 3: “Nước suối trong vắt, uống một ngụm thấy mát rợi cả người.”

Phân tích: Diễn tả cảm giác mát lạnh dễ chịu lan tỏa khắp cơ thể.

Ví dụ 4: “Ánh trăng rằm sáng rợi cả khu vườn.”

Phân tích: Chỉ ánh sáng trăng trong trẻo, chiếu sáng rõ ràng.

Ví dụ 5: “Tấm lụa mềm mại, sờ vào thấy mát rợi.”

Phân tích: Miêu tả cảm giác mát mẻ khi chạm vào chất liệu lụa.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Rợi”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “rợi”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Rượi Nóng bức
Mát mẻ Oi ả
Dịu mát Hầm hập
Tươi sáng U ám
Trong trẻo Mờ đục
Dễ chịu Ngột ngạt

Dịch “Rợi” sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Rợi (mát rợi) 凉爽 (Liángshuǎng) Cool, Refreshing 涼しい (Suzushii) 시원한 (Siwonhan)

Kết luận

Rợi là gì? Tóm lại, rợi là tính từ thuần Việt chỉ cảm giác dịu mát, dễ chịu hoặc màu sắc, ánh sáng tươi sáng hài hòa. Hiểu đúng từ “rợi” giúp bạn sử dụng ngôn ngữ tiếng Việt phong phú và tự nhiên hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.