Lúi xùi là gì? 😏 Nghĩa và giải thích Lúi xùi

Lúi xùi là gì? Lúi xùi là từ láy miêu tả trạng thái lủi thủi, âm thầm làm việc một mình hoặc dáng vẻ luộm thuộm, không chỉn chu. Đây là từ mang sắc thái dân dã, thường dùng trong giao tiếp đời thường. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và ví dụ cụ thể của từ “lúi xùi” ngay bên dưới!

Lúi xùi nghĩa là gì?

Lúi xùi là từ láy diễn tả trạng thái một mình lặng lẽ, âm thầm làm việc gì đó, hoặc chỉ dáng vẻ bề bộn, không gọn gàng. Đây là tính từ thường dùng trong văn nói.

Trong tiếng Việt, từ “lúi xùi” có các cách hiểu:

Nghĩa 1 – Lủi thủi: Chỉ trạng thái một mình làm việc âm thầm, không ai để ý. Ví dụ: “Anh ấy lúi xùi ngoài vườn từ sáng.”

Nghĩa 2 – Luộm thuộm: Miêu tả dáng vẻ xộc xệch, không chỉnh tề, bề bộn. Ví dụ: “Ăn mặc lúi xùi quá.”

Sắc thái biểu cảm: Từ này thường mang nghĩa trung tính hoặc hơi tiêu cực, gợi hình ảnh đơn độc, thiếu chăm chút.

Lúi xùi có nguồn gốc từ đâu?

Từ “lúi xùi” là từ láy thuần Việt, được hình thành từ cách quan sát đời sống dân gian về dáng vẻ, hành động của con người. Từ này có liên hệ với “lủi thủi”, “xùi xụi” trong tiếng Việt.

Sử dụng “lúi xùi” khi muốn miêu tả ai đó đang lặng lẽ làm việc một mình hoặc có vẻ ngoài không chỉn chu.

Cách sử dụng “Lúi xùi”

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng từ “lúi xùi” đúng trong tiếng Việt, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Lúi xùi” trong tiếng Việt

Tính từ: Bổ sung ý nghĩa cho động từ hoặc danh từ. Ví dụ: làm lúi xùi, ăn mặc lúi xùi.

Vị ngữ: Đứng sau chủ ngữ để miêu tả trạng thái. Ví dụ: “Bà cụ lúi xùi trong bếp.”

Các trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Lúi xùi”

Từ “lúi xùi” thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày với các ngữ cảnh sau:

Ví dụ 1: “Ông nội lúi xùi ngoài vườn tưới cây từ sáng sớm.”

Phân tích: Miêu tả hành động âm thầm, lặng lẽ làm việc một mình.

Ví dụ 2: “Thằng bé ăn mặc lúi xùi, tóc tai bù xù.”

Phân tích: Chỉ vẻ ngoài luộm thuộm, không chỉnh tề.

Ví dụ 3: “Mẹ lúi xùi dọn dẹp nhà cửa, không ai phụ giúp.”

Phân tích: Nhấn mạnh sự đơn độc, tự làm một mình.

Ví dụ 4: “Anh ấy sống lúi xùi một góc, chẳng giao du với ai.”

Phân tích: Miêu tả lối sống khép kín, ít tiếp xúc.

Ví dụ 5: “Đừng để con bé lúi xùi làm một mình, phụ nó với.”

Phân tích: Dùng để nhắc nhở về sự cô đơn trong công việc.

Lỗi thường gặp khi sử dụng “Lúi xùi”

Một số lỗi phổ biến khi dùng từ “lúi xùi” trong tiếng Việt:

Trường hợp 1: Nhầm “lúi xùi” với “lúi húi” (cắm cúi làm việc).

Cách dùng đúng: “Lúi xùi” nhấn mạnh sự đơn độc, “lúi húi” nhấn mạnh sự chăm chỉ, cặm cụi.

Trường hợp 2: Dùng “lúi xùi” trong văn viết trang trọng.

Cách dùng đúng: Chỉ nên dùng trong văn nói hoặc văn phong thân mật, không dùng trong văn bản hành chính.

“Lúi xùi”: Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “lúi xùi”:

Kết luận

Lúi xùi là gì? Tóm lại, lúi xùi là từ láy miêu tả trạng thái lủi thủi một mình hoặc dáng vẻ luộm thuộm. Hiểu đúng từ “lúi xùi” giúp bạn diễn đạt tự nhiên và sinh động hơn trong giao tiếp hàng ngày.