Lẳng lặng là gì? 🤫 Nghĩa, giải thích Lẳng lặng

Lẳng lặng là gì? Lẳng lặng là từ láy chỉ trạng thái im lặng, không nói một lời, hành động một cách lặng lẽ mà không gây chú ý. Đây là từ thuần Việt thường xuất hiện trong văn học và giao tiếp hàng ngày. Cùng khám phá nguồn gốc, cách dùng và những ví dụ thú vị về từ “lẳng lặng” nhé!

Lẳng lặng nghĩa là gì?

Lẳng lặng là phụ từ chỉ cách thức hành động một cách lặng lẽ, không nói một tiếng, không gây ồn ào hay thu hút sự chú ý.

Trong tiếng Việt, từ “lẳng lặng” mang các sắc thái nghĩa sau:

Nghĩa chính: Chỉ trạng thái giữ im lặng, không lên tiếng, hành động âm thầm mà không ai hay biết. Ví dụ: “Anh ấy lẳng lặng bỏ đi không một lời từ biệt.”

Trong văn học: Từ “lẳng lặng” xuất hiện trong nhiều tác phẩm nổi tiếng, đặc biệt là câu thơ của Trần Tế Xương: “Lẳng lặng mà nghe nó chúc nhau, Chúc nhau trăm tuổi bạc đầu râu.”

Trong giao tiếp: Dùng để miêu tả ai đó hành động kín đáo, không ồn ào, hoặc tự mình suy nghĩ mà không chia sẻ với người khác.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Lẳng lặng”

Từ “lẳng lặng” có nguồn gốc thuần Việt, là từ láy được tạo thành từ hai yếu tố “lẳng” và “lặng” có nghĩa gần nhau, cùng chỉ trạng thái yên tĩnh.

Sử dụng “lẳng lặng” khi muốn diễn tả hành động im lặng, kín đáo, hoặc miêu tả ai đó không lên tiếng trong một tình huống cụ thể.

Lẳng lặng sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “lẳng lặng” được dùng khi miêu tả ai đó hành động âm thầm, không nói năng, hoặc giữ im lặng để quan sát, suy nghĩ mà không muốn gây chú ý.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Lẳng lặng”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “lẳng lặng” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Cô ấy lẳng lặng bỏ đi khi mọi người còn đang tranh cãi.”

Phân tích: Miêu tả hành động rời đi một cách lặng lẽ, không gây ồn ào hay thu hút sự chú ý.

Ví dụ 2: “Anh ta lẳng lặng ngồi suy nghĩ suốt buổi chiều.”

Phân tích: Diễn tả trạng thái im lặng, tập trung vào suy nghĩ riêng mà không chia sẻ với ai.

Ví dụ 3: “Lẳng lặng mà nghe nó chúc nhau, Chúc nhau trăm tuổi bạc đầu râu.” (Trần Tế Xương)

Phân tích: Câu thơ châm biếm, khuyên người ta im lặng mà nghe những lời chúc tụng hoa mỹ nhưng sáo rỗng.

Ví dụ 4: “Bà lẳng lặng hoàn thành công việc mà không cần ai nhắc nhở.”

Phân tích: Chỉ cách làm việc âm thầm, tự giác, không cần sự đốc thúc từ người khác.

Ví dụ 5: “Đứa trẻ lẳng lặng quan sát người lớn nói chuyện.”

Phân tích: Miêu tả trạng thái im lặng lắng nghe, không chen vào cuộc trò chuyện của người lớn.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Lẳng lặng”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “lẳng lặng”:

Dịch “Lẳng lặng” sang các ngôn ngữ

Kết luận

Lẳng lặng là gì? Tóm lại, lẳng lặng là từ láy thuần Việt chỉ trạng thái im lặng, hành động lặng lẽ không gây chú ý. Hiểu đúng từ này giúp bạn diễn đạt tinh tế hơn trong giao tiếp và văn viết.