Thống nhứt là gì? 🤝 Ý nghĩa chi tiết

Thống nhứt là gì? Thống nhứt là cách phát âm và viết theo giọng miền Nam của từ “thống nhất”, nghĩa là hợp lại thành một khối, không còn chia rẽ hoặc đạt được sự đồng ý chung. Đây là biến thể ngữ âm đặc trưng của phương ngữ Nam Bộ, thể hiện nét độc đáo trong tiếng Việt vùng miền. Cùng tìm hiểu nguồn gốc và cách sử dụng từ “thống nhứt” ngay bên dưới!

Thống nhứt nghĩa là gì?

Thống nhứt là biến thể phương ngữ miền Nam của từ “thống nhất”, mang nghĩa gom lại thành một, hợp nhất các phần riêng lẻ hoặc đạt được sự đồng thuận trong ý kiến. Đây là từ Hán Việt, trong đó “thống” nghĩa là gom về một mối, “nhất/nhứt” nghĩa là một.

Trong tiếng Việt, từ “thống nhứt” được sử dụng với các nghĩa sau:

Trong chính trị – lịch sử: Thống nhứt đất nước là việc hợp nhất các vùng lãnh thổ thành một quốc gia. Ví dụ: “Ngày 30/4/1975, đất nước thống nhứt.”

Trong giao tiếp hàng ngày: Thống nhứt ý kiến nghĩa là mọi người cùng đồng ý về một vấn đề. Ví dụ: “Cả nhà thống nhứt đi Đà Lạt chơi.”

Trong công việc: Thống nhứt quy trình, thống nhứt cách làm nghĩa là áp dụng chung một phương pháp cho tất cả.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Thống nhứt”

Từ “thống nhứt” có nguồn gốc từ “thống nhất” trong tiếng Hán Việt, được người miền Nam phát âm theo đặc trưng ngữ âm vùng miền với vần “ứt” thay vì “ất”. Đây là hiện tượng biến âm phổ biến trong phương ngữ Nam Bộ.

Sử dụng “thống nhứt” khi giao tiếp với người miền Nam hoặc trong các văn bản mang tính địa phương, văn học Nam Bộ.

Cách sử dụng “Thống nhứt” đúng chính tả

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng từ “thống nhứt” đúng trong văn nói và văn viết, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Thống nhứt” trong văn nói và viết

Trong văn nói: “Thống nhứt” được người miền Nam sử dụng tự nhiên trong giao tiếp hàng ngày, mang sắc thái thân mật, gần gũi.

Trong văn viết: Trong văn bản chính thức, nên dùng “thống nhất” theo chuẩn chính tả. “Thống nhứt” chỉ xuất hiện trong văn học địa phương, lời thoại nhân vật miền Nam hoặc văn bản mang tính khẩu ngữ.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Thống nhứt”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách dùng từ “thống nhứt” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Anh em mình thống nhứt với nhau rồi hả?”

Phân tích: Dùng trong giao tiếp thân mật, hỏi về sự đồng ý chung.

Ví dụ 2: “Hồi đó ông bà mừng lắm khi hay tin đất nước thống nhứt.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa lịch sử, chỉ sự hợp nhất đất nước.

Ví dụ 3: “Cả nhóm thống nhứt làm theo phương án này nha.”

Phân tích: Dùng trong công việc, thể hiện sự đồng thuận của tập thể.

Ví dụ 4: “Ý kiến chưa thống nhứt nên phải họp lại.”

Phân tích: Chỉ tình trạng chưa đạt được sự đồng ý chung.

Ví dụ 5: “Má biểu phải thống nhứt giờ cơm cho cả nhà.”

Phân tích: Dùng trong sinh hoạt gia đình, nghĩa là quy định chung một giờ ăn.

“Thống nhứt”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “thống nhứt”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Thống nhất Chia rẽ
Hợp nhất Phân tán
Đồng thuận Bất đồng
Nhất trí Mâu thuẫn
Đoàn kết Ly tán
Gắn kết Chia cắt

Kết luận

Thống nhứt là gì? Tóm lại, thống nhứt là cách phát âm miền Nam của từ “thống nhất”, mang nghĩa hợp nhất, đồng thuận. Hiểu đúng từ “thống nhứt” giúp bạn nắm bắt sự đa dạng ngữ âm vùng miền và giao tiếp tự nhiên hơn với người Nam Bộ.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.