Nhập nhoạng là gì? 😏 Nghĩa, giải thích Nhập nhoạng

Nhập nhoạng là gì? Nhập nhoạng là trạng thái tranh tối tranh sáng, mờ ảo, thường xảy ra vào lúc trời chập choạng tối hoặc sáng sớm khi ánh sáng chưa rõ ràng. Đây là từ láy thuần Việt giàu hình ảnh, thường xuất hiện trong văn học và đời sống. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách sử dụng và ý nghĩa của từ “nhập nhoạng” nhé!

Nhập nhoạng nghĩa là gì?

Nhập nhoạng là tính từ chỉ trạng thái ánh sáng mờ ảo, nửa tối nửa sáng, khó nhìn thấy rõ. Từ này thường dùng để miêu tả thời điểm chuyển giao giữa ngày và đêm.

Trong cuộc sống, “nhập nhoạng” mang nhiều ý nghĩa:

Về thời gian: Nhập nhoạng chỉ khoảng thời gian hoàng hôn hoặc bình minh, khi mặt trời vừa lặn hoặc chưa mọc hẳn. Đây là lúc “gà lên chuồng, người chưa nhọ mặt”.

Về ánh sáng: Nhập nhoạng miêu tả trạng thái ánh sáng yếu ớt, lờ mờ, không đủ sáng để nhìn rõ mọi vật xung quanh.

Trong văn học: Từ này thường được dùng để tạo không khí huyền bí, mơ hồ hoặc gợi cảm giác chuyển giao, thay đổi.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Nhập nhoạng”

“Nhập nhoạng” là từ láy thuần Việt, trong đó “nhập” gợi ý sự bắt đầu, còn “nhoạng” tạo cảm giác mờ ảo, không rõ ràng. Từ này xuất hiện từ lâu trong ngôn ngữ dân gian Việt Nam.

Sử dụng “nhập nhoạng” khi miêu tả thời điểm chạng vạng, ánh sáng mờ nhạt hoặc những tình huống không rõ ràng, khó phân định.

Nhập nhoạng sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “nhập nhoạng” được dùng khi mô tả thời điểm trời chập choạng tối, ánh sáng lờ mờ, hoặc trong văn học để tạo không khí huyền ảo, bí ẩn.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Nhập nhoạng”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “nhập nhoạng” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Trời mới nhập nhoạng tối, bà đã bước thấp bước cao về nhà.”

Phân tích: Chỉ thời điểm chạng vạng, trời vừa bắt đầu tối, ánh sáng còn mờ mờ.

Ví dụ 2: “Ánh sáng nhập nhoạng của buổi bình minh len lỏi qua cửa sổ.”

Phân tích: Miêu tả ánh sáng yếu ớt lúc trời vừa hửng sáng.

Ví dụ 3: “Trong ánh đèn nhập nhoạng, tôi không nhận ra người quen.”

Phân tích: Chỉ ánh sáng yếu, không đủ sáng để nhìn rõ mặt người.

Ví dụ 4: “Con đường làng nhập nhoạng trong sương chiều.”

Phân tích: Tạo hình ảnh thơ mộng, mờ ảo của cảnh quê lúc hoàng hôn.

Ví dụ 5: “Lúc trời nhập nhoạng là lúc dễ xảy ra tai nạn giao thông nhất.”

Phân tích: Nhấn mạnh sự nguy hiểm khi ánh sáng yếu làm giảm tầm nhìn.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Nhập nhoạng”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “nhập nhoạng”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Chạng vạng Sáng rõ
Chập choạng Rực rỡ
Nhá nhem Trong sáng
Tranh tối tranh sáng Rõ ràng
Nhọ mặt người Sáng trưng
Mờ mịt Trong vắt

Dịch “Nhập nhoạng” sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Nhập nhoạng 黄昏 (Huánghūn) Twilight / Dusk 薄暮 (Hakubo) 황혼 (Hwanghon)

Kết luận

Nhập nhoạng là gì? Tóm lại, nhập nhoạng là từ láy thuần Việt chỉ trạng thái tranh tối tranh sáng, thường dùng để miêu tả thời điểm chạng vạng hoặc ánh sáng mờ ảo. Hiểu đúng từ “nhập nhoạng” giúp bạn diễn đạt tiếng Việt phong phú hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.