Cứ việc là gì? ✅ Ý nghĩa và cách hiểu Cứ việc

Cứ việc là gì? Cứ việc là phụ từ trong tiếng Việt, mang nghĩa cứ làm việc gì đó theo ý muốn, tùy ý, không cần e ngại hay bận tâm đến điều gì cản trở. Đây là cách nói quen thuộc trong giao tiếp hàng ngày, thể hiện sự cho phép hoặc khuyến khích người khác hành động thoải mái. Cùng tìm hiểu cách dùng và ý nghĩa của “cứ việc” nhé!

Cứ việc nghĩa là gì?

Cứ việc là phụ từ (khẩu ngữ) có nghĩa cứ làm việc gì đó như thường, coi như không có gì tác động hay cản trở đến. Từ này thường dùng để bày tỏ sự đồng ý, cho phép hoặc khuyến khích ai đó thực hiện hành động theo ý muốn.

Trong giao tiếp, “cứ việc” mang sắc thái thoải mái, không gò bó. Khi nói “Anh cứ việc đi”, người nói muốn thể hiện rằng người nghe hoàn toàn tự do làm theo ý mình, không cần xin phép hay lo lắng.

Cứ việc cũng có thể diễn tả thái độ bình thản, không quan tâm đến những yếu tố bên ngoài. Ví dụ: “Người ta nói gì thì nói, tôi cứ việc làm theo cách của mình.”

Nguồn gốc và xuất xứ của cứ việc

Từ “cứ việc” có nguồn gốc thuần Việt, được ghép từ “cứ” (làm theo, dựa vào) và “việc” (công việc, hành động). Đây là cách nói dân gian, xuất hiện từ lâu trong ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày của người Việt.

Sử dụng “cứ việc” khi muốn cho phép, khuyến khích hoặc bày tỏ sự đồng ý để người khác tự do hành động theo ý muốn của họ.

Cứ việc sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “cứ việc” được dùng khi cho phép ai đó làm điều gì thoải mái, khi khuyến khích hành động, hoặc khi thể hiện thái độ không bận tâm đến sự can thiệp bên ngoài.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng cứ việc

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “cứ việc” trong giao tiếp:

Ví dụ 1: “Anh cứ việc về nhà đi, để đó tôi lo!”

Phân tích: Người nói cho phép và khuyến khích người nghe ra về, đồng thời nhận trách nhiệm xử lý công việc còn lại.

Ví dụ 2: “Thích thì cứ việc làm, không cần hỏi ai.”

Phân tích: Thể hiện sự tự do hành động theo ý muốn, không cần xin phép hay chờ đợi sự đồng ý.

Ví dụ 3: “Chàng về xin cứ việc về, đừng nên bẻ lá nguyện thề với ai.” (Ca dao)

Phân tích: Câu ca dao thể hiện sự cho phép người yêu ra đi, nhưng nhắn nhủ giữ lòng chung thủy.

Ví dụ 4: “Anh không phải hỏi, cứ việc thực hiện.”

Phân tích: Khuyến khích hành động ngay, không cần chờ đợi sự cho phép hay xác nhận thêm.

Ví dụ 5: “Người ta muốn nói gì thì nói, tôi cứ việc sống theo cách của mình.”

Phân tích: Thể hiện thái độ bình thản, không quan tâm đến lời bàn tán hay ý kiến tiêu cực từ bên ngoài.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với cứ việc

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “cứ việc”:

Dịch cứ việc sang các ngôn ngữ

Kết luận

Cứ việc là gì? Tóm lại, cứ việc là phụ từ thuần Việt dùng để cho phép, khuyến khích người khác tự do hành động theo ý muốn. Hiểu rõ cách dùng “cứ việc” giúp bạn giao tiếp tự nhiên và linh hoạt hơn trong tiếng Việt.