Nưng niu là gì? 😏 Nghĩa, giải thích Nưng niu

Nưng niu là gì? Nưng niu là từ cũ hoặc phương ngữ trong tiếng Việt, đồng nghĩa với “nâng niu”, chỉ hành động chăm chút, giữ gìn cẩn thận với tình cảm trân trọng và yêu thương. Từ này thể hiện sự dịu dàng, tế nhị khi đối xử với người hoặc vật quý giá. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và ý nghĩa sâu sắc của từ “nưng niu” trong tiếng Việt nhé!

Nưng niu nghĩa là gì?

Nưng niu là cách nói cũ của “nâng niu”, nghĩa là chăm sóc, giữ gìn với tình cảm trân trọng, yêu quý đặc biệt. Đây là động từ thuần Việt, thể hiện thái độ dịu dàng và tế nhị.

Từ “nưng niu” mang nhiều sắc thái ý nghĩa:

Trong tình cảm gia đình: Nưng niu thể hiện sự yêu thương, chăm sóc nhẹ nhàng như mẹ nưng niu con, ông bà nưng niu cháu nhỏ.

Với kỷ vật, đồ vật: Nưng niu còn chỉ cách giữ gìn cẩn thận những món đồ có giá trị tinh thần như kỷ niệm, quà tặng, di vật.

Trong văn học, thơ ca: Từ này thường xuất hiện để diễn tả tình cảm sâu lắng, sự trân quý những giá trị tinh thần trong cuộc sống.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Nưng niu”

Từ “nưng niu” có nguồn gốc thuần Việt, là biến thể cổ hoặc phương ngữ của từ “nâng niu”. Từ này xuất hiện trong ngôn ngữ dân gian từ lâu đời, được ghi nhận trong các từ điển tiếng Việt cổ.

Sử dụng “nưng niu” khi muốn diễn tả sự chăm sóc, yêu thương đặc biệt hoặc trong văn phong trang trọng, giàu cảm xúc.

Nưng niu sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “nưng niu” được dùng khi mô tả sự chăm sóc yêu thương, giữ gìn cẩn thận những người hoặc vật có giá trị tinh thần đặc biệt trong cuộc sống.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Nưng niu”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “nưng niu” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Mẹ nưng niu đứa con thơ trên đôi tay gầy guộc.”

Phân tích: Diễn tả tình mẫu tử, sự chăm sóc nhẹ nhàng, trìu mến của người mẹ dành cho con.

Ví dụ 2: “Bà nưng niu từng kỷ vật của ông để lại.”

Phân tích: Thể hiện sự trân trọng, giữ gìn cẩn thận những món đồ mang giá trị tinh thần.

Ví dụ 3: “Cô ấy nưng niu ước mơ trở thành bác sĩ suốt bao năm.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa bóng, chỉ việc ấp ủ, nuôi dưỡng khát vọng với sự trân quý.

Ví dụ 4: “Anh nưng niu từng khoảnh khắc bên gia đình.”

Phân tích: Diễn tả sự trân trọng thời gian, những giây phút quý giá bên người thân.

Ví dụ 5: “Nghệ nhân nưng niu tác phẩm như đứa con tinh thần.”

Phân tích: Thể hiện tình cảm đặc biệt của người sáng tạo với sản phẩm của mình.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Nưng niu”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “nưng niu”:

Dịch “Nưng niu” sang các ngôn ngữ

Kết luận

Nưng niu là gì? Tóm lại, nưng niu là từ cổ đồng nghĩa với nâng niu, thể hiện sự chăm sóc, trân trọng và yêu thương sâu sắc. Hiểu đúng từ “nưng niu” giúp bạn diễn đạt tình cảm tinh tế và giàu cảm xúc hơn trong giao tiếp.