Thuyền trưởng là gì? ⛵ Ý nghĩa chi tiết

Thuyền trưởng là gì? Thuyền trưởng là người chỉ huy cao nhất của một chiếc thuyền lớn hoặc tàu thủy, có quyền điều khiển và chịu trách nhiệm toàn bộ hoạt động trên tàu. Đây là vị trí quan trọng trong ngành hàng hải, đòi hỏi kiến thức chuyên môn và kỹ năng lãnh đạo xuất sắc. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, ý nghĩa và cách sử dụng từ “thuyền trưởng” trong tiếng Việt nhé!

Thuyền trưởng nghĩa là gì?

Thuyền trưởng là người có quyền chỉ huy cao nhất trên tàu biển, chỉ huy tàu theo chế độ thủ trưởng. Mọi người có mặt trên tàu phải chấp hành mệnh lệnh của thuyền trưởng.

Trong cuộc sống, từ “thuyền trưởng” còn mang nhiều ý nghĩa khác:

Trong ngành hàng hải: Thuyền trưởng chịu trách nhiệm điều khiển tàu, lập kế hoạch hành trình, giám sát hoạt động trên tàu và đảm bảo tuân thủ quy định an toàn hàng hải.

Trong nghề cá: Thuyền trưởng là người chỉ huy trên tàu cá có tổng công suất máy chính từ 20 sức ngựa trở lên hoặc tàu không lắp máy có chiều dài đường nước thiết kế từ 15 mét trở lên.

Theo nghĩa bóng: Từ “thuyền trưởng” còn được dùng để chỉ người lãnh đạo, người đứng đầu dẫn dắt một tổ chức hoặc đội nhóm vượt qua khó khăn.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Thuyền trưởng”

Từ “thuyền trưởng” là từ ghép Hán Việt, trong đó “thuyền” (船) nghĩa là tàu thuyền, còn “trưởng” (長) nghĩa là người đứng đầu, người chỉ huy. Từ này phản ánh văn hóa hàng hải lâu đời của dân tộc Việt Nam.

Sử dụng từ “thuyền trưởng” khi nói về người chỉ huy tàu thuyền, hoặc theo nghĩa bóng chỉ người lãnh đạo dẫn dắt tập thể.

Thuyền trưởng sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “thuyền trưởng” được dùng khi nói về người điều khiển tàu biển, tàu cá, du thuyền, hoặc trong văn học để ẩn dụ về vai trò lãnh đạo, dẫn dắt.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Thuyền trưởng”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “thuyền trưởng” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ đoàn chuẩn bị rời bến.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa đen, chỉ người chỉ huy cao nhất trên tàu đang điều hành công việc.

Ví dụ 2: “Thuyền trưởng phải là người cuối cùng rời tàu khi gặp sự cố.”

Phân tích: Thể hiện trách nhiệm và đạo đức nghề nghiệp của người đứng đầu con tàu.

Ví dụ 3: “Anh ấy là thuyền trưởng của đội bóng, dẫn dắt đồng đội vượt qua mọi thử thách.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa bóng, ví von người lãnh đạo như thuyền trưởng dẫn dắt tập thể.

Ví dụ 4: “Thuyền trưởng tàu cá Lý Sơn đã cứu sống 5 ngư dân gặp nạn trên biển.”

Phân tích: Chỉ người chỉ huy tàu đánh cá thực hiện nghĩa vụ cứu nạn trên biển.

Ví dụ 5: “Mỗi gia đình cần một thuyền trưởng vững vàng để vượt qua sóng gió cuộc đời.”

Phân tích: Ẩn dụ so sánh người trụ cột gia đình với thuyền trưởng điều khiển con tàu.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Thuyền trưởng”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “thuyền trưởng”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Hạm trưởng Thủy thủ
Tàu trưởng Thuyền viên
Chỉ huy tàu Thuyền phó
Người cầm lái Thợ máy
Người đứng đầu Nhân viên

Dịch “Thuyền trưởng” sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Thuyền trưởng 船长 (Chuánzhǎng) Captain / Skipper 船長 (Senchō) 선장 (Seonjang)

Kết luận

Thuyền trưởng là gì? Tóm lại, thuyền trưởng là người chỉ huy cao nhất trên tàu thuyền, đóng vai trò quan trọng trong ngành hàng hải và thường được dùng làm biểu tượng cho tinh thần lãnh đạo.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.