Tống đạt là gì? 📢 Ý nghĩa chi tiết

Tống đạt là gì? Tống đạt là việc cơ quan có thẩm quyền chuyển giao văn bản tố tụng, giấy tờ pháp lý đến đúng người nhận theo quy định của pháp luật. Đây là thuật ngữ quan trọng trong lĩnh vực pháp luật Việt Nam. Cùng tìm hiểu ý nghĩa, quy trình và các hình thức tống đạt phổ biến ngay bên dưới!

Tống đạt là gì?

Tống đạt là hành động giao, chuyển văn bản pháp lý từ cơ quan tố tụng đến cá nhân, tổ chức liên quan trong vụ việc. Đây là động từ thuộc lĩnh vực pháp luật, mang tính chất bắt buộc và có giá trị pháp lý.

Trong tiếng Việt, từ “tống đạt” có các cách hiểu:

Nghĩa pháp lý: Chỉ việc giao các văn bản như giấy triệu tập, quyết định khởi tố, bản án, lệnh thi hành án đến đương sự, bị cáo hoặc người có liên quan.

Nghĩa mở rộng: Trong một số ngữ cảnh, “tống đạt” còn được hiểu là việc truyền đạt, thông báo chính thức một nội dung quan trọng.

Trong tố tụng: Tống đạt là thủ tục bắt buộc để đảm bảo các bên được thông báo đầy đủ về quyền và nghĩa vụ của mình trong vụ án.

Tống đạt có nguồn gốc từ đâu?

Từ “tống đạt” có nguồn gốc Hán Việt, gồm “tống” (送) nghĩa là gửi đi, chuyển đi và “đạt” (達) nghĩa là đến nơi, truyền đến. Ghép lại mang nghĩa chuyển giao đến đúng đích, đúng người nhận.

Sử dụng “tống đạt” khi nói về việc giao văn bản pháp lý theo thủ tục tố tụng hoặc hành chính.

Cách sử dụng “Tống đạt”

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng từ “tống đạt” đúng trong tiếng Việt, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Tống đạt” trong tiếng Việt

Trong văn bản pháp luật: Dùng chính thức trong các văn bản tố tụng, quyết định hành chính. Ví dụ: tống đạt quyết định, tống đạt giấy triệu tập.

Trong giao tiếp chuyên ngành: Các cán bộ tư pháp, luật sư, thẩm phán thường sử dụng từ này khi trao đổi công việc.

Các trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Tống đạt”

Từ “tống đạt” được dùng trong nhiều ngữ cảnh pháp lý khác nhau:

Ví dụ 1: “Tòa án đã tống đạt giấy triệu tập đến bị đơn.”

Phân tích: Chỉ việc tòa gửi giấy triệu tập chính thức đến người bị kiện.

Ví dụ 2: “Quyết định khởi tố được tống đạt cho bị can vào sáng nay.”

Phân tích: Chỉ việc giao quyết định khởi tố theo đúng thủ tục pháp luật.

Ví dụ 3: “Thừa phát lại có nhiệm vụ tống đạt văn bản tố tụng.”

Phân tích: Nói về chức năng của thừa phát lại trong việc giao văn bản pháp lý.

Ví dụ 4: “Việc tống đạt phải được lập biên bản đầy đủ.”

Phân tích: Nhấn mạnh thủ tục bắt buộc khi thực hiện tống đạt.

Ví dụ 5: “Nếu không tống đạt được trực tiếp, có thể niêm yết công khai.”

Phân tích: Nói về hình thức tống đạt thay thế khi không gặp được người nhận.

Lỗi thường gặp khi sử dụng “Tống đạt”

Một số lỗi phổ biến khi dùng từ “tống đạt” trong tiếng Việt:

Trường hợp 1: Nhầm “tống đạt” với “gửi” thông thường.

Cách dùng đúng: “Tống đạt” chỉ dùng cho văn bản pháp lý có giá trị tố tụng, không dùng cho thư từ, bưu phẩm thông thường.

Trường hợp 2: Viết sai thành “tống đạc” hoặc “tống đặt”.

Cách dùng đúng: Luôn viết là “tống đạt” với chữ “đạt” mang nghĩa truyền đến.

“Tống đạt”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “tống đạt”:

Kết luận

Tống đạt là gì? Tóm lại, tống đạt là việc chuyển giao văn bản pháp lý đến đúng người nhận theo quy định pháp luật. Hiểu đúng từ “tống đạt” giúp bạn nắm vững kiến thức pháp luật cơ bản trong đời sống.