Kẻ cắp là gì? 🦹 Nghĩa và giải thích Kẻ cắp

Kẻ cắp là gì? Kẻ cắp là người lén lút lấy tài sản của người khác mà không được phép, còn gọi là kẻ trộm, người ăn cắp. Đây là từ phổ biến trong tiếng Việt, thường xuất hiện trong ca dao, tục ngữ với nhiều bài học răn dạy sâu sắc. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và các thành ngữ liên quan đến từ “kẻ cắp” nhé!

Kẻ cắp nghĩa là gì?

Kẻ cắp là người chuyên lấy trộm tài sản, đồ vật của người khác một cách lén lút, bất hợp pháp. Đây là từ ghép gồm “kẻ” (chỉ người) và “cắp” (hành động lấy trộm).

Trong tiếng Việt, từ “kẻ cắp” mang sắc thái tiêu cực, dùng để chỉ những người có hành vi trộm cắp:

Trong đời sống: “Kẻ cắp” chỉ người ăn trộm vặt, móc túi, hoặc lấy đồ của người khác khi họ không để ý.

Trong văn học dân gian: Hình ảnh kẻ cắp xuất hiện nhiều trong ca dao, tục ngữ như “Kẻ cắp gặp bà già” – ý chỉ kẻ xấu gặp phải người cao tay hơn.

Theo nghĩa bóng: “Kẻ cắp” còn dùng để chỉ người chiếm đoạt công sức, ý tưởng của người khác như “kẻ cắp ý tưởng”, “kẻ cắp thời gian”.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Kẻ cắp”

Từ “kẻ cắp” có nguồn gốc thuần Việt, xuất hiện từ lâu trong ngôn ngữ dân gian. “Cắp” là động từ cổ nghĩa là lấy trộm, giấu vào người mang đi.

Sử dụng “kẻ cắp” khi muốn chỉ người có hành vi trộm cắp, hoặc dùng trong các thành ngữ, tục ngữ mang tính giáo dục, răn đe.

Kẻ cắp sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “kẻ cắp” được dùng khi nói về người ăn trộm, trong các câu tục ngữ răn dạy, hoặc theo nghĩa bóng chỉ người chiếm đoạt thành quả của người khác.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Kẻ cắp”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “kẻ cắp” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Kẻ cắp gặp bà già, gừng càng già càng cay.”

Phân tích: Tục ngữ ý chỉ kẻ xấu gặp phải người từng trải, cao tay hơn nên bị thua thiệt.

Ví dụ 2: “Công an đã bắt được kẻ cắp xe máy trong khu phố.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa đen, chỉ người trộm cắp tài sản.

Ví dụ 3: “Anh ta là kẻ cắp ý tưởng, lấy công sức người khác làm của mình.”

Phân tích: Nghĩa bóng, chỉ người chiếm đoạt ý tưởng, sáng tạo của người khác.

Ví dụ 4: “Kẻ cắp có ngày gặp bà già – ác giả ác báo.”

Phân tích: Nhấn mạnh quy luật nhân quả, kẻ làm điều xấu sẽ bị trừng phạt.

Ví dụ 5: “Đừng để kẻ cắp có cơ hội, hãy khóa cửa cẩn thận.”

Phân tích: Lời nhắc nhở về việc đề phòng trộm cắp trong cuộc sống.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Kẻ cắp”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “kẻ cắp”:

Dịch “Kẻ cắp” sang các ngôn ngữ

Kết luận

Kẻ cắp là gì? Tóm lại, kẻ cắp là người lén lút lấy trộm tài sản của người khác, mang ý nghĩa tiêu cực và thường xuất hiện trong các bài học răn dạy của dân gian Việt Nam.