Giữa đường đứt gánh là gì? 🚶 Nghĩa GĐĐG

Giữa đường đứt gánh là gì? Giữa đường đứt gánh là thành ngữ chỉ việc dở dang, bỏ cuộc giữa chừng khi công việc hoặc mối quan hệ chưa hoàn thành. Thành ngữ này thường dùng để nói về hôn nhân tan vỡ hoặc sự nghiệp thất bại nửa chừng. Cùng khám phá nguồn gốc và cách sử dụng thành ngữ “giữa đường đứt gánh” ngay bên dưới!

Giữa đường đứt gánh nghĩa là gì?

Giữa đường đứt gánh là thành ngữ Việt Nam, mang nghĩa công việc hoặc mối quan hệ bị gián đoạn, tan vỡ khi chưa đi đến đích, ví như người gánh hàng bị đứt đòn gánh giữa đường. Đây là thành ngữ mang sắc thái tiêu cực, diễn tả sự dang dở đáng tiếc.

Trong tiếng Việt, thành ngữ “giữa đường đứt gánh” được sử dụng với nhiều sắc thái:

Trong hôn nhân gia đình: Thành ngữ này thường dùng để chỉ vợ chồng ly hôn, chia tay giữa chừng. Ví dụ: “Hai người yêu nhau mười năm rồi giữa đường đứt gánh, thật đáng tiếc.”

Trong công việc sự nghiệp: Khi một dự án, kế hoạch bị bỏ dở giữa chừng cũng được gọi là giữa đường đứt gánh. Đây là cách nói hình ảnh, dễ hiểu.

Trong quan hệ hợp tác: Hai bên đối tác đang làm ăn mà chia tay nửa chừng cũng có thể dùng thành ngữ này để diễn tả.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Giữa đường đứt gánh”

Thành ngữ “giữa đường đứt gánh” có nguồn gốc từ đời sống lao động của người Việt xưa, khi gánh hàng là phương tiện vận chuyển phổ biến. Hình ảnh đòn gánh bị đứt giữa đường khiến hàng hóa đổ vỡ, công sức bỏ phí, từ đó trở thành ẩn dụ cho sự dang dở.

Sử dụng “giữa đường đứt gánh” khi muốn diễn tả sự tan vỡ, thất bại giữa chừng của một mối quan hệ hoặc công việc đang tiến hành.

Cách sử dụng “Giữa đường đứt gánh” đúng chính tả

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng thành ngữ “giữa đường đứt gánh” đúng trong văn nói và văn viết, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Giữa đường đứt gánh” trong văn nói và viết

Trong văn nói: Thành ngữ này thường dùng trong giao tiếp hàng ngày khi bàn về chuyện hôn nhân, tình cảm hoặc công việc dang dở. Ví dụ: “Tội nghiệp cô ấy, vợ chồng giữa đường đứt gánh, một mình nuôi con.”

Trong văn viết: “Giữa đường đứt gánh” xuất hiện trong văn học, báo chí, ca dao để miêu tả số phận éo le hoặc bình luận về những mối quan hệ tan vỡ. Thành ngữ này mang tính hình ảnh cao, giàu cảm xúc.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Giữa đường đứt gánh”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách dùng thành ngữ “giữa đường đứt gánh” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Vợ chồng anh ấy giữa đường đứt gánh sau mười năm chung sống.”

Phân tích: Diễn tả hôn nhân tan vỡ, ly hôn giữa chừng.

Ví dụ 2: “Dự án khởi nghiệp giữa đường đứt gánh vì hết vốn.”

Phân tích: Công việc kinh doanh thất bại, phải dừng lại nửa chừng.

Ví dụ 3: “Hai người bạn thân giữa đường đứt gánh vì hiểu lầm.”

Phân tích: Tình bạn tan vỡ, không còn gắn bó như trước.

Ví dụ 4: “Cô ấy giữa đường đứt gánh, một mình gánh vác gia đình.”

Phân tích: Người phụ nữ mất chồng hoặc ly hôn, phải tự lo liệu mọi việc.

Ví dụ 5: “Đừng để chuyện học hành giữa đường đứt gánh, con ạ!”

Phân tích: Khuyên nhủ không bỏ học giữa chừng, phải hoàn thành việc học.

“Giữa đường đứt gánh”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “giữa đường đứt gánh”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Nửa đường gãy gánh Đầu bạc răng long
Dở dang Trọn vẹn
Bỏ cuộc Hoàn thành
Tan vỡ Bền vững
Chia lìa Gắn bó
Đứt gánh giữa đường Trăm năm hạnh phúc

Kết luận

Giữa đường đứt gánh là gì? Tóm lại, giữa đường đứt gánh là thành ngữ chỉ sự dang dở, tan vỡ giữa chừng trong hôn nhân hoặc công việc. Hiểu đúng thành ngữ “giữa đường đứt gánh” giúp bạn sử dụng ngôn ngữ tiếng Việt phong phú và chính xác hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.