Trường chinh là gì? ⚔️ Nghĩa đầy đủ

Trường chinh là gì? Trường chinh là cuộc hành trình dài và gian khổ vì một mục đích lớn lao, có sự tham gia của đông đảo người. Đây là từ Hán Việt thường xuất hiện trong văn học, lịch sử và mang ý nghĩa biểu tượng cho tinh thần kiên cường, ý chí bất khuất. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách sử dụng và ý nghĩa sâu xa của từ “trường chinh” ngay bên dưới!

Trường chinh nghĩa là gì?

Trường chinh là danh từ chỉ cuộc đi xa vì một mục đích lớn, lý tưởng cao cả, thường có nhiều người tham gia và trải qua nhiều gian khổ. Trong tiếng Anh, từ này được dịch là “long march”.

Trong tiếng Việt, từ “trường chinh” có các cách hiểu:

Nghĩa gốc: Cuộc hành trình dài, cuộc chiến đấu kéo dài vì mục tiêu lớn. Ví dụ: “Cuộc trường chinh vạn dặm.”

Nghĩa mở rộng: Chỉ quá trình phấn đấu lâu dài, gian khổ để đạt được thành tựu hoặc lý tưởng nào đó trong cuộc sống.

Nghĩa lịch sử: Gắn liền với các cuộc kháng chiến, đấu tranh giành độc lập của dân tộc. Nổi tiếng nhất là “Vạn lý Trường chinh” của Hồng quân Trung Quốc (1934-1935).

Tên riêng: Trường Chinh (1907-1988) là bút danh của nhà lãnh đạo Đặng Xuân Khu, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam. Ông lấy bút danh này để thể hiện ý chí cách mạng kiên cường.

Trường chinh có nguồn gốc từ đâu?

Từ “trường chinh” có nguồn gốc Hán Việt, trong đó “trường” (長) nghĩa là dài, còn “chinh” (征) nghĩa là đi xa, chinh phục hoặc chinh chiến. Kết hợp lại, trường chinh mang nghĩa là cuộc hành trình dài hoặc đánh giặc lâu dài.

Sử dụng “trường chinh” khi nói về những cuộc hành trình gian khổ, những quá trình đấu tranh kéo dài vì mục tiêu cao cả.

Cách sử dụng “Trường chinh”

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng từ “trường chinh” đúng trong tiếng Việt, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Trường chinh” trong tiếng Việt

Văn viết: Thường xuất hiện trong văn học, báo chí, tài liệu lịch sử với sắc thái trang trọng, hào hùng.

Văn nói: Ít dùng trong giao tiếp thông thường, chủ yếu xuất hiện trong các bài diễn thuyết, phát biểu mang tính chất trang nghiêm.

Các trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Trường chinh”

Từ “trường chinh” được dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau tùy theo mục đích biểu đạt:

Ví dụ 1: “Cuộc trường chinh của dân tộc Việt Nam trong kháng chiến chống Pháp đã đi vào lịch sử.”

Phân tích: Dùng như danh từ, chỉ cuộc đấu tranh kéo dài vì độc lập dân tộc.

Ví dụ 2: “Vạn lý trường chinh là cuộc hành quân huyền thoại của Hồng quân Trung Quốc.”

Phân tích: Chỉ sự kiện lịch sử cụ thể, cuộc hành trình dài vạn dặm.

Ví dụ 3: “Con đường học vấn là một cuộc trường chinh đòi hỏi sự kiên trì.”

Phân tích: Nghĩa bóng, ví von quá trình học tập lâu dài như một cuộc hành trình gian khổ.

Ví dụ 4: “Đồng chí Trường Chinh là nhà lãnh đạo xuất sắc của cách mạng Việt Nam.”

Phân tích: Dùng như tên riêng, chỉ nhà lãnh đạo Đặng Xuân Khu.

Ví dụ 5: “Tên lửa Trường Chinh của Trung Quốc đã phóng thành công vệ tinh lên quỹ đạo.”

Phân tích: Tên riêng đặt cho dòng tên lửa đẩy của Trung Quốc, thể hiện ý chí vươn xa.

Lỗi thường gặp khi sử dụng “Trường chinh”

Một số lỗi phổ biến khi dùng từ “trường chinh” trong tiếng Việt:

Trường hợp 1: Nhầm “trường chinh” với “trường trinh” (trinh tiết lâu dài).

Cách dùng đúng: “Cuộc trường chinh gian khổ” (không phải “trường trinh”).

Trường hợp 2: Dùng “trường chinh” trong ngữ cảnh không phù hợp, quá bình thường.

Cách dùng đúng: Chỉ dùng “trường chinh” khi nói về những việc lớn lao, có ý nghĩa quan trọng. Không nên nói “cuộc trường chinh đi chợ” vì không phù hợp sắc thái.

“Trường chinh”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “trường chinh”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Viễn chinh Ngắn ngủi
Trường kỳ Chớp nhoáng
Hành trình dài Thoáng qua
Cuộc chiến lâu dài Nhất thời
Trường kỳ kháng chiến Bỏ cuộc
Đường dài Đầu hàng

Kết luận

Trường chinh là gì? Tóm lại, trường chinh là cuộc hành trình dài, gian khổ vì mục đích lớn lao, mang ý nghĩa biểu tượng cho tinh thần kiên cường. Hiểu đúng từ “trường chinh” giúp bạn sử dụng ngôn ngữ chính xác và giàu sắc thái hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.