Suôn là gì? 😏 Nghĩa, giải thích Suôn

Suôn là gì? Suôn là tính từ chỉ trạng thái thẳng, trơn tru hoặc diễn tả sự trôi chảy, không vấp váp trong lời nói hay công việc. Đây là từ thuần Việt quen thuộc, thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày và văn học dân gian. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và các ví dụ về từ “suôn” trong tiếng Việt nhé!

Suôn nghĩa là gì?

Suôn là tính từ mang hai nghĩa chính: (1) thẳng, trơn tru, mượt mà; (2) trôi chảy, không gặp khó khăn hay vấp váp.

Trong cuộc sống, từ “suôn” được sử dụng ở nhiều ngữ cảnh:

Miêu tả hình dáng: Dùng để chỉ vật có dáng thẳng, cao, không cong vẹo. Ví dụ: mái tóc suôn dài, cây thông suôn, cây cau suôn.

Diễn tả sự trôi chảy: Chỉ công việc hay lời nói diễn ra thuận lợi, không gặp trở ngại. Ví dụ: nói suôn lời, công việc suôn chảy.

Trong thành ngữ: Từ suôn kết hợp với “sẻ” tạo thành “suôn sẻ”, nghĩa là thuận lợi, dễ dàng.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Suôn”

Từ “suôn” có nguồn gốc thuần Việt, xuất hiện từ xa xưa trong ngôn ngữ dân gian. Trong chữ Nôm, “suôn” được viết là 棆.

Sử dụng từ “suôn” khi muốn miêu tả hình dáng thẳng tắp hoặc diễn tả sự việc diễn ra trôi chảy, không gặp khó khăn.

Suôn sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “suôn” được dùng khi mô tả vật có dáng thẳng, mượt mà hoặc khi nói về công việc, lời nói diễn ra thuận lợi, không vấp váp.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Suôn”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “suôn” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Cô ấy có mái tóc suôn dài rất đẹp.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa miêu tả hình dáng, chỉ tóc thẳng, mượt mà, không rối.

Ví dụ 2: “Chim rừng ai dạy mà khôn, cây suôn ai uốn, trái tròn ai vo.”

Phân tích: Ca dao dân gian, “cây suôn” chỉ cây mọc thẳng tự nhiên, không cần ai uốn nắn.

Ví dụ 3: “Anh ấy nói suôn lời, không hề vấp váp.”

Phân tích: Chỉ lời nói trôi chảy, lưu loát, không ngắc ngứ.

Ví dụ 4: “Công việc hôm nay diễn ra suôn chảy.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa bóng, chỉ mọi việc thuận lợi, không gặp trở ngại.

Ví dụ 5: “Hàng cây thông suôn như những ngọn tháp xanh.”

Phân tích: Miêu tả dáng cây thẳng, cao, không cong vẹo.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Suôn”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “suôn”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Thẳng Cong
Trơn tru Gập ghềnh
Mượt mà Rối bù
Trôi chảy Vấp váp
Xuôi Trắc trở
Thuận lợi Khó khăn

Dịch “Suôn” sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Suôn 顺滑 (Shùnhuá) Smooth / Straight まっすぐ (Massugu) 곧은 (Godeun)

Kết luận

Suôn là gì? Tóm lại, suôn là tính từ chỉ trạng thái thẳng, mượt mà hoặc sự trôi chảy, thuận lợi. Hiểu đúng từ “suôn” giúp bạn sử dụng tiếng Việt phong phú và chính xác hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.