Phin nõn là gì? ☕ Nghĩa, giải thích Phin nõn

Phin nõn là gì? Phin nõn là loại vải bông cotton mỏng, mịn, có màu trắng tự nhiên, được dệt từ sợi nhỏ và đều, thường dùng để may áo cánh, khăn tay và đồ lót. Đây là chất liệu vải truyền thống quen thuộc trong đời sống người Việt. Cùng tìm hiểu đặc điểm, nguồn gốc và cách sử dụng vải phin nõn nhé!

Phin nõn nghĩa là gì?

Phin nõn là loại vải cotton mỏng nhẹ, dệt từ sợi bông nhỏ và mịn, có màu trắng tự nhiên, mềm mại như nõn cây non. Tên gọi “phin” bắt nguồn từ tiếng Pháp “fil” (sợi), còn “nõn” chỉ vẻ mượt mà, trắng trẻo như búp non.

Trong đời sống, phin nõn mang nhiều ý nghĩa:

Trong dệt may: Vải phin nõn thuộc nhóm vải cotton cao cấp, được ưa chuộng để may áo sơ mi, áo cánh, đồ lót và khăn tay nhờ độ mềm mịn và thấm hút tốt.

Trong văn học: “Trắng nõn”, “nõn nà” thường được dùng để miêu tả làn da trắng mịn màng, mượt mà như vải phin nõn.

Trong đời sống: Vải phin nõn là chất liệu lý tưởng cho khí hậu nhiệt đới, mang lại cảm giác thoáng mát, dễ chịu khi mặc.

Nguồn gốc và xuất xứ của phin nõn

Vải phin nõn có nguồn gốc từ kỹ thuật dệt vải batiste của Pháp, du nhập vào Việt Nam từ thời thuộc địa. Tên “phin” được Việt hóa từ tiếng Pháp, còn “nõn” là từ thuần Việt chỉ sự non tơ, mềm mại.

Sử dụng từ phin nõn khi nói về loại vải cotton mịn màu trắng, hoặc khi miêu tả chất liệu mềm mại, thoáng mát trong may mặc.

Phin nõn sử dụng trong trường hợp nào?

Phin nõn được dùng khi đề cập đến loại vải bông mỏng mịn trong ngành dệt may, hoặc khi miêu tả chất liệu vải trắng mềm mại dùng cho quần áo mùa hè, đồ lót, khăn tay.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng phin nõn

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ phin nõn trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Bà ngoại may cho tôi chiếc áo cánh bằng vải phin nõn mát rượi.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa đen, chỉ loại vải cotton mỏng mịn dùng để may áo.

Ví dụ 2: “Làn da cô ấy trắng nõn như vải phin.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa bóng, so sánh làn da trắng mịn với chất liệu vải phin nõn.

Ví dụ 3: “Khăn mùi xoa bằng phin nõn là món quà tinh tế thời xưa.”

Phân tích: Chỉ sản phẩm khăn tay được làm từ vải phin cao cấp, thể hiện sự sang trọng.

Ví dụ 4: “Vải phin nõn thấm hút mồ hôi tốt, rất thích hợp cho mùa hè.”

Phân tích: Nêu đặc tính ưu việt của loại vải này trong điều kiện khí hậu nóng ẩm.

Ví dụ 5: “Mẹ mua mấy thước phin nõn về may áo cho con.”

Phân tích: Cách nói dân gian khi mua vải phin theo đơn vị đo truyền thống.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với phin nõn

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với phin nõn:

Dịch phin nõn sang các ngôn ngữ

Kết luận

Phin nõn là gì? Tóm lại, phin nõn là loại vải cotton mỏng mịn, trắng tự nhiên, được yêu thích trong may mặc nhờ độ mềm mại và thoáng mát. Hiểu rõ từ này giúp bạn trân trọng hơn chất liệu truyền thống trong văn hóa Việt.