Bẫm là gì? 👶 Ý nghĩa, cách dùng từ Bẫm

Bẫm là gì? Bẫm là tính từ trong tiếng Việt, mang nghĩa khỏe mạnh, dồi dào sức lực hoặc chỉ sự dễ dàng có được món lợi lớn. Từ này thường xuất hiện trong thành ngữ dân gian như “cày sâu cuốc bẫm”, “vớ bẫm”. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, ý nghĩa và cách sử dụng từ “bẫm” trong tiếng Việt nhé!

Bẫm nghĩa là gì?

Bẫm là tính từ chỉ sự khỏe mạnh, dồi dào, nhiều; hoặc mang nghĩa dễ dàng có được món lợi lớn, béo bở. Đây là từ thuần Việt, thường dùng trong khẩu ngữ và văn nói dân gian.

Trong cuộc sống, từ “bẫm” được sử dụng với nhiều sắc thái khác nhau:

Trong lao động sản xuất: “Bẫm” thường đi kèm với các hoạt động nông nghiệp như “cày sâu cuốc bẫm” – chỉ sự cần cù, chăm chỉ làm việc hết sức mình. “Cho trâu ăn bẫm” nghĩa là cho trâu ăn nhiều, đầy đủ.

Trong giao tiếp thông tục: “Vớ bẫm”, “được món bẫm” ám chỉ việc may mắn kiếm được khoản lợi lớn một cách dễ dàng, béo bở. Ví dụ: “Vụ đó anh ấy vớ bẫm” – tức là anh ấy kiếm được nhiều tiền.

Trong từ ghép: “Bụ bẫm” là từ láy chỉ trạng thái tròn trịa, mập mạp, khỏe mạnh (thường dùng cho trẻ nhỏ). Ví dụ: “Em bé bụ bẫm, dễ thương”.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Bẫm”

Từ “bẫm” có nguồn gốc thuần Việt, không phải từ Hán Việt, xuất hiện từ lâu đời trong ngôn ngữ dân gian. Từ này gắn liền với đời sống lao động nông nghiệp của người Việt xưa.

Sử dụng “bẫm” khi muốn diễn tả sự khỏe mạnh, dồi dào hoặc khi nói về việc kiếm được lợi nhuận lớn một cách may mắn, dễ dàng.

Bẫm sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “bẫm” được dùng khi mô tả sự khỏe mạnh, nhiều sức, trong thành ngữ về lao động cần cù, hoặc khi nói về việc kiếm được món lợi béo bở.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Bẫm”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “bẫm” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Nông dân cày sâu cuốc bẫm để chuẩn bị cho vụ mùa mới.”

Phân tích: Thành ngữ “cày sâu cuốc bẫm” chỉ sự cần cù, chăm chỉ, làm việc hết sức mình trong lao động.

Ví dụ 2: “Anh ấy vớ bẫm được hợp đồng lớn cuối năm.”

Phân tích: “Vớ bẫm” ám chỉ việc may mắn kiếm được khoản lợi lớn, béo bở.

Ví dụ 3: “Bà ngoại cho trâu ăn bẫm trước khi ra đồng.”

Phân tích: “Ăn bẫm” nghĩa là ăn nhiều, đầy đủ để có sức khỏe làm việc.

Ví dụ 4: “Bé Na bụ bẫm, má phúng phính ai nhìn cũng yêu.”

Phân tích: “Bụ bẫm” là từ láy chỉ trạng thái tròn trịa, mập mạp, khỏe mạnh của trẻ nhỏ.

Ví dụ 5: “Tự dưng được món bẫm, ai mà chẳng vui.”

Phân tích: “Món bẫm” chỉ khoản lợi lớn kiếm được một cách dễ dàng, may mắn.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Bẫm”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “bẫm”:

Dịch “Bẫm” sang các ngôn ngữ

Kết luận

Bẫm là gì? Tóm lại, bẫm là từ thuần Việt chỉ sự khỏe mạnh, dồi dào hoặc việc dễ dàng kiếm được lợi lớn. Hiểu đúng từ “bẫm” giúp bạn sử dụng ngôn ngữ dân gian phong phú và chính xác hơn.