Rữa là gì? 😏 Khái niệm, nghĩa

Rữa là gì? Rữa là tính từ chỉ trạng thái nát nhủn, dễ rời rã khi đụng vào, thường do quá chín hoặc bị thối. Đây là từ thuần Việt thường dùng để mô tả thực phẩm, trái cây hư hỏng hoặc vật thể bị phân hủy. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và các từ liên quan đến rữa trong tiếng Việt nhé!

Rữa nghĩa là gì?

Rữa là trạng thái nát nhủn ra đến mức dễ rời, dễ rã ra khi đụng đến, thường do quá chín hoặc quá thối. Đây là tính từ thuần Việt dùng để miêu tả sự phân hủy của vật thể.

Trong tiếng Việt, từ “rữa” được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh:

Trong đời sống hàng ngày: “Rữa” thường dùng để mô tả trái cây, rau củ hoặc thực phẩm bị hỏng. Ví dụ: chuối chín rữa, xoài rữa nát, thịt thối rữa.

Trong văn học: Từ “rữa” xuất hiện trong ca dao, thơ ca để diễn tả sự tàn phai, héo úa. Như câu: “Ngồi buồn vén lá trông hoa, hoa tàn nhị rữa, buồn da diết buồn.”

Theo nghĩa bóng: “Thối rữa” còn dùng để chỉ sự suy đồi về đạo đức, nhân cách. Ví dụ: “nhân cách thối rữa”, “xã hội thối rữa” — ám chỉ con người hoặc tổ chức đã mất đi giá trị tốt đẹp.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Rữa”

Từ “rữa” có nguồn gốc thuần Việt, xuất hiện từ lâu đời trong ngôn ngữ dân gian. Từ này phản ánh hiện tượng tự nhiên mà người Việt thường gặp trong đời sống nông nghiệp.

Sử dụng từ “rữa” khi mô tả vật thể bị phân hủy, nát nhão do thời gian hoặc quá trình thối rữa tự nhiên.

Rữa sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “rữa” được dùng khi mô tả thực phẩm, trái cây bị hỏng, hoặc theo nghĩa bóng chỉ sự suy đồi, biến chất của con người hay tổ chức.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Rữa”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “rữa” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Mấy quả chuối để lâu quá nên chín rữa hết rồi.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa đen, chỉ trái cây chín quá mức, bị nát nhũn.

Ví dụ 2: “Thịt để ngoài trời nóng mấy ngày đã thối rữa, bốc mùi khó chịu.”

Phân tích: Mô tả thực phẩm bị phân hủy do không bảo quản đúng cách.

Ví dụ 3: “Xác lá mục rữa dưới gốc cây tạo thành lớp mùn màu mỡ.”

Phân tích: Chỉ quá trình phân hủy tự nhiên của lá cây trong môi trường.

Ví dụ 4: “Hoa tàn nhị rữa, xuân đi không trở lại.”

Phân tích: Dùng trong văn học để diễn tả sự tàn phai, héo úa của hoa và thời gian.

Ví dụ 5: “Một bộ máy quan liêu thối rữa cần được cải cách triệt để.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa bóng, chỉ tổ chức suy đồi, mất đi giá trị và hiệu quả.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Rữa”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “rữa”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Thối Tươi
Mục Nguyên vẹn
Nát Còn tốt
Mới
Ươn Tươi ngon
Rũa Bền vững

Dịch “Rữa” sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Rữa 腐烂 (Fǔlàn) Rotten / Decayed 腐った (Kusatta) 썩은 (Sseogeun)

Kết luận

Rữa là gì? Tóm lại, rữa là tính từ chỉ trạng thái nát nhũn do quá chín hoặc thối, thường dùng để mô tả thực phẩm hỏng hoặc nghĩa bóng chỉ sự suy đồi. Hiểu đúng từ “rữa” giúp bạn sử dụng tiếng Việt chính xác hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.