Cơ chừng là gì? 🤔 Nghĩa và giải thích Cơ chừng

Cơ chừng là gì? Cơ chừng là phó từ trong tiếng Việt, dùng để diễn đạt sự phỏng đoán, ước đoán dựa trên những dấu hiệu quan sát được nhưng chưa hoàn toàn chắc chắn. Từ này mang nghĩa tương đương với “có lẽ”, “hình như”, “dường như” trong giao tiếp hàng ngày. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và các ví dụ cụ thể về từ “cơ chừng” nhé!

Cơ chừng nghĩa là gì?

Cơ chừng là phó từ biểu thị sự nhận định, phỏng đoán về một sự việc dựa trên những biểu hiện, dấu hiệu bên ngoài mà người nói quan sát được. Đây là từ thuần Việt, thường xuất hiện trong văn nói và văn viết mang tính dân dã.

Trong giao tiếp đời thường, “cơ chừng” được dùng khi người nói muốn đưa ra nhận xét nhưng không khẳng định hoàn toàn. Ví dụ: “Cơ chừng trời sắp mưa” nghĩa là dựa vào mây đen, gió thổi mà người nói đoán trời sẽ mưa.

Trong văn học, từ cơ chừng thường xuất hiện trong thơ ca, truyện dân gian để tạo sắc thái mềm mại, không áp đặt cho câu văn.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Cơ chừng”

Từ “cơ chừng” có nguồn gốc thuần Việt, được ghép từ “cơ” (dấu hiệu, manh mối) và “chừng” (mức độ, khoảng). Sự kết hợp này tạo nên nghĩa “dựa vào dấu hiệu mà ước đoán”.

Sử dụng “cơ chừng” khi muốn diễn đạt sự phỏng đoán nhẹ nhàng, không chắc chắn tuyệt đối về một sự việc sắp xảy ra hoặc đang diễn ra.

Cơ chừng sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “cơ chừng” được dùng khi đưa ra nhận định dựa trên quan sát, dự đoán thời tiết, phỏng đoán tâm trạng người khác hoặc ước lượng tình huống chưa rõ ràng.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Cơ chừng”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “cơ chừng” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Cơ chừng cô ấy không vui vì chuyện hôm qua.”

Phân tích: Người nói dựa vào thái độ, biểu hiện của cô ấy mà đoán tâm trạng, không khẳng định chắc chắn.

Ví dụ 2: “Nhìn mây đen kéo đến, cơ chừng chiều nay có mưa to.”

Phân tích: Dùng để dự đoán thời tiết dựa trên dấu hiệu tự nhiên quan sát được.

Ví dụ 3: “Cơ chừng anh ấy đã biết chuyện rồi.”

Phân tích: Người nói phỏng đoán dựa trên hành vi, phản ứng của đối phương.

Ví dụ 4: “Cơ chừng việc này khó thành công lắm.”

Phân tích: Diễn đạt sự nhận định bi quan nhưng không khẳng định tuyệt đối.

Ví dụ 5: “Cơ chừng họ đã đi được nửa đường rồi.”

Phân tích: Ước lượng tiến độ dựa trên thời gian và khoảng cách.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Cơ chừng”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “cơ chừng”:

Dịch “Cơ chừng” sang các ngôn ngữ

Kết luận

Cơ chừng là gì? Tóm lại, cơ chừng là phó từ thuần Việt dùng để diễn đạt sự phỏng đoán, ước đoán dựa trên dấu hiệu quan sát được. Hiểu đúng từ “cơ chừng” giúp bạn sử dụng tiếng Việt tinh tế và chính xác hơn.