Chống phá là gì? 🚫 Ý nghĩa và cách hiểu Chống phá

Chống phá là gì? Chống phá là hành động chống đối kết hợp với phá hoại, nhằm làm suy yếu, gây tổn hại hoặc lật đổ một tổ chức, hệ thống hay chế độ nào đó. Từ này thường xuất hiện trong lĩnh vực chính trị, an ninh quốc gia với hàm ý tiêu cực. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và các ví dụ cụ thể về từ “chống phá” trong tiếng Việt nhé!

Chống phá nghĩa là gì?

Chống phá là động từ ghép gồm “chống” (kháng cự, phản đối) và “phá” (phá hoại, làm hỏng), chỉ hành động vừa chống đối vừa phá hoại một đối tượng cụ thể.

Trong tiếng Việt, “chống phá” mang nhiều sắc thái nghĩa tùy ngữ cảnh:

Trong lĩnh vực chính trị: “Chống phá” thường được dùng để chỉ các hoạt động nhằm làm suy yếu, gây bất ổn hoặc lật đổ chính quyền, chế độ. Ví dụ: “chống phá nhà nước”, “chống phá cách mạng”.

Trong đời sống xã hội: Từ này có thể dùng để mô tả hành vi cản trở, phá hoại công việc hoặc kế hoạch của người khác. Ví dụ: “chống phá dự án”, “chống phá hoạt động kinh doanh”.

Trong giao tiếp thông thường: “Chống phá” đôi khi được dùng với nghĩa nhẹ hơn, chỉ sự phản đối gay gắt kèm hành động gây khó khăn.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Chống phá”

Từ “chống phá” có nguồn gốc thuần Việt, được ghép từ hai động từ: “chống” (抗 – kháng cự) và “phá” (破 – phá hủy). Đây là cách cấu tạo từ phổ biến trong tiếng Việt để tạo nghĩa mạnh hơn.

Sử dụng “chống phá” khi muốn nhấn mạnh hành động vừa phản đối vừa gây tổn hại, thường trong các văn bản chính luận, báo chí hoặc pháp lý.

Chống phá sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “chống phá” được dùng khi mô tả hành vi có chủ đích phản đối và phá hoại, thường trong ngữ cảnh chính trị, an ninh, hoặc khi nói về các thế lực thù địch.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Chống phá”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “chống phá” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Các thế lực thù địch luôn tìm cách chống phá sự nghiệp xây dựng đất nước.”

Phân tích: Dùng trong ngữ cảnh chính trị, chỉ hành động phá hoại có tổ chức nhằm vào quốc gia.

Ví dụ 2: “Đối thủ cạnh tranh đang chống phá kế hoạch mở rộng thị trường của công ty.”

Phân tích: Dùng trong kinh doanh, chỉ hành vi cản trở và gây khó khăn cho đối thủ.

Ví dụ 3: “Cần cảnh giác trước các âm mưu chống phá trên không gian mạng.”

Phân tích: Chỉ hoạt động phá hoại thông qua internet, mạng xã hội.

Ví dụ 4: “Hành vi chống phá người thi hành công vụ sẽ bị xử lý nghiêm theo pháp luật.”

Phân tích: Dùng trong ngữ cảnh pháp lý, chỉ hành động cản trở và gây hại cho cán bộ công quyền.

Ví dụ 5: “Một số phần tử xấu lợi dụng tôn giáo để chống phá chính sách nhà nước.”

Phân tích: Chỉ việc lợi dụng niềm tin tôn giáo để thực hiện hành vi phá hoại.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Chống phá”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “chống phá”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Phá hoại Ủng hộ
Chống đối Xây dựng
Phản phá Bảo vệ
Cản phá Hỗ trợ
Đối phá Đồng tình
Ngăn phá Kiến thiết

Dịch “Chống phá” sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Chống phá 破坏 (Pòhuài) Sabotage / Undermine 妨害する (Bōgai suru) 방해하다 (Banghaehada)

Kết luận

Chống phá là gì? Tóm lại, chống phá là hành động vừa chống đối vừa phá hoại, thường mang ý nghĩa tiêu cực trong các lĩnh vực chính trị, an ninh và pháp luật. Hiểu đúng từ này giúp bạn sử dụng ngôn ngữ chính xác hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.