Cao đơn hoàn tán là gì? 💊 Nghĩa CĐHT

Cao đơn hoàn tán là gì? Cao đơn hoàn tán là thuật ngữ y học cổ truyền chỉ 4 dạng bào chế thuốc Đông y phổ biến nhất: cao (thuốc đặc), đơn (thuốc viên nhỏ), hoàn (thuốc viên tròn) và tán (thuốc bột). Đây là kiến thức nền tảng trong Đông y. Cùng tìm hiểu chi tiết từng loại và cách sử dụng nhé!

Cao đơn hoàn tán nghĩa là gì?

Cao đơn hoàn tán là cách gọi chung 4 dạng thuốc cơ bản trong y học cổ truyền Việt Nam và Trung Quốc. Mỗi dạng có đặc điểm và công dụng riêng:

Cao (膏): Thuốc dạng đặc sệt, được nấu cô đặc từ dược liệu. Có hai loại chính là cao lỏng (uống) và cao dán (dùng ngoài). Ví dụ: cao atiso, cao hổ cốt.

Đơn (丹): Thuốc viên nhỏ, thường được bào chế từ khoáng vật hoặc thảo dược quý, có tác dụng mạnh. Ví dụ: Chu sa đơn, Tử kim đơn.

Hoàn (丸): Thuốc viên tròn, làm từ bột dược liệu trộn với mật ong hoặc nước. Dễ bảo quản và sử dụng. Ví dụ: Lục vị hoàn, Bổ trung ích khí hoàn.

Tán (散): Thuốc dạng bột mịn, có thể uống hoặc dùng ngoài. Hấp thu nhanh, dễ pha chế. Ví dụ: Bát trân tán, Ngũ linh tán.

Nguồn gốc và xuất xứ của cao đơn hoàn tán

“Cao đơn hoàn tán” bắt nguồn từ y học cổ truyền Trung Quốc, du nhập vào Việt Nam từ hàng nghìn năm trước. Đây là 4 dạng bào chế thuốc được ghi chép trong các y thư cổ như Hoàng Đế Nội Kinh, Bản Thảo Cương Mục.

Sử dụng cao đơn hoàn tán khi cần mô tả các dạng thuốc Đông y hoặc khi tìm hiểu về phương pháp bào chế dược liệu truyền thống.

Cao đơn hoàn tán sử dụng trong trường hợp nào?

Cao đơn hoàn tán được dùng trong y học cổ truyền, bào chế thuốc Đông y, hoặc khi nói về các phương thuốc dân gian truyền thống.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng cao đơn hoàn tán

Dưới đây là một số tình huống thường gặp khi sử dụng cụm từ “cao đơn hoàn tán”:

Ví dụ 1: “Ông ấy là thầy thuốc Đông y giỏi, tinh thông cao đơn hoàn tán.”

Phân tích: Khen ngợi người thầy thuốc am hiểu các dạng bào chế thuốc cổ truyền.

Ví dụ 2: “Nhà thuốc này chuyên bốc thuốc theo lối cao đơn hoàn tán truyền thống.”

Phân tích: Mô tả phương pháp bào chế thuốc theo cách cổ truyền.

Ví dụ 3: “Muốn học Đông y phải nắm vững cao đơn hoàn tán.”

Phân tích: Nhấn mạnh kiến thức nền tảng cần có khi học y học cổ truyền.

Ví dụ 4: “Bài thuốc này được bào chế dưới dạng hoàn, thuộc cao đơn hoàn tán.”

Phân tích: Giải thích dạng thuốc viên tròn trong hệ thống bào chế Đông y.

Ví dụ 5: “Nghề cao đơn hoàn tán đòi hỏi sự tỉ mỉ và kiên nhẫn.”

Phân tích: Dùng để chỉ nghề bào chế thuốc Đông y truyền thống.

Từ trái nghĩa và đồng nghĩa với cao đơn hoàn tán

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ liên quan đến “cao đơn hoàn tán”:

Từ đồng nghĩa / Liên quan Từ trái nghĩa / Đối lập
Thuốc Đông y Thuốc Tây y
Thuốc cổ truyền Thuốc tân dược
Thuốc thảo dược Thuốc hóa dược
Thuốc Nam Thuốc viên nén
Thuốc bắc Thuốc tiêm

Dịch cao đơn hoàn tán sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Cao đơn hoàn tán 膏丹丸散 (Gāo dān wán sàn) Traditional medicine dosage forms 膏丹丸散 (Kōtan gansan) 고단환산 (Godanhwansan)

Kết luận

Cao đơn hoàn tán là gì? Tóm lại, đây là 4 dạng bào chế thuốc cơ bản trong Đông y gồm cao, đơn, hoàn và tán – kiến thức nền tảng của y học cổ truyền Việt Nam.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.