Thậm là gì? 😏 Nghĩa Thậm trong cuộc sống

Thậm là gì? Thậm là từ Hán Việt mang nghĩa “rất”, “lắm”, dùng để nhấn mạnh mức độ cao của một tính chất hoặc hành động. Từ “thậm” thường xuất hiện trong các từ ghép như “thậm chí”, “thậm tệ”, tạo nên sắc thái trang trọng trong tiếng Việt. Cùng khám phá chi tiết nguồn gốc và cách sử dụng từ “thậm” ngay bên dưới!

Thậm nghĩa là gì?

Thậm là từ Hán Việt, nghĩa là “rất”, “lắm”, “quá mức”, dùng để diễn tả mức độ cao hoặc cực đại của một sự việc, tính chất. Đây là phó từ thường xuất hiện trong văn viết trang trọng và các từ ghép Hán Việt.

Trong tiếng Việt, từ “thậm” được sử dụng với các nghĩa:

Trong văn học và văn viết: “Thậm” mang sắc thái cổ điển, thường dùng trong văn chương, thơ phú hoặc văn bản hành chính để nhấn mạnh mức độ. Ví dụ: “thậm thâm” (rất sâu), “thậm độc” (rất độc ác).

Trong giao tiếp đời thường: “Thậm” xuất hiện phổ biến qua cụm từ “thậm chí” – nghĩa là “hơn nữa”, “còn hơn thế”, dùng để bổ sung ý nhấn mạnh. Ví dụ: “Anh ấy giỏi, thậm chí còn xuất sắc nhất lớp.”

Nguồn gốc và xuất xứ của “Thậm”

Từ “thậm” có nguồn gốc từ tiếng Hán (甚), được du nhập vào tiếng Việt và trở thành một phần của hệ thống từ Hán Việt. Trong tiếng Hán cổ, “甚” mang nghĩa “rất”, “quá”, “vượt mức”.

Sử dụng “thậm” khi muốn nhấn mạnh mức độ cao trong văn viết trang trọng hoặc kết hợp với các từ Hán Việt khác để tạo từ ghép.

Cách sử dụng “Thậm” đúng chính tả

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng từ “thậm” đúng trong văn nói và văn viết, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Thậm” trong văn nói và viết

Trong văn nói: Từ “thậm” ít dùng độc lập, chủ yếu xuất hiện qua cụm từ “thậm chí” để nhấn mạnh ý. Người Việt thường nói: “Nó làm sai, thậm chí còn không chịu nhận lỗi.”

Trong văn viết: “Thậm” xuất hiện trong văn bản hành chính, văn học với các từ ghép như “thậm tệ” (rất tệ), “thậm độc” (rất độc), “thậm chí” (hơn nữa). Đây là cách dùng mang tính trang trọng, chuẩn mực.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Thậm”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách dùng từ “thậm” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Tình hình kinh tế thậm tệ sau đại dịch.”

Phân tích: “Thậm tệ” nghĩa là rất tệ, nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của tình hình.

Ví dụ 2: “Cô ấy thông minh, thậm chí còn được học bổng toàn phần.”

Phân tích: “Thậm chí” dùng để bổ sung thông tin, nhấn mạnh mức độ cao hơn.

Ví dụ 3: “Hành động đó thậm độc, không thể chấp nhận.”

Phân tích: “Thậm độc” nghĩa là rất độc ác, diễn tả mức độ cực đoan.

Ví dụ 4: “Anh ta không chỉ nghèo, thậm chí còn nợ nần chồng chất.”

Phân tích: Dùng “thậm chí” để nhấn mạnh tình trạng tồi tệ hơn mức đã nêu.

Ví dụ 5: “Lời nói thậm thâm, ý nghĩa sâu xa.”

Phân tích: “Thậm thâm” nghĩa là rất sâu sắc, dùng trong văn viết trang trọng.

“Thậm”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “thậm”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Rất Ít
Lắm Hơi
Quá Nhẹ
Cực kỳ Vừa phải
Vô cùng Không mấy
Hết sức Tạm tạm

Kết luận

Thậm là gì? Tóm lại, thậm là từ Hán Việt nghĩa là “rất”, “lắm”, thường dùng trong từ ghép như “thậm chí”, “thậm tệ” để nhấn mạnh mức độ. Hiểu đúng từ “thậm” giúp bạn sử dụng tiếng Việt chuẩn xác và phong phú hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.