Oẻ là gì? 😏 Nghĩa, giải thích Oẻ

Oẻ là gì? Oẻ là tính từ trong tiếng Việt, có nghĩa là cong trĩu xuống do bị đè nặng hoặc chịu sức nặng quá lớn. Từ này thường dùng để mô tả trạng thái của đòn gánh, cành cây khi phải gánh chịu trọng lượng lớn. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách sử dụng và các ví dụ cụ thể của từ “oẻ” trong tiếng Việt nhé!

Oẻ nghĩa là gì?

Oẻ là tính từ mô tả trạng thái cong trĩu xuống, thường do bị đè nặng hoặc phải chịu một lực quá lớn. Đây là từ thuần Việt, xuất hiện phổ biến trong đời sống nông thôn Việt Nam.

Trong cuộc sống, từ “oẻ” thường được sử dụng trong các ngữ cảnh sau:

Trong lao động nông nghiệp: Từ “oẻ” gắn liền với hình ảnh chiếc đòn gánh của người nông dân. Khi gánh nặng quá, đòn gánh sẽ bị oẻ xuống, tạo thành hình cong đặc trưng.

Trong miêu tả tự nhiên: Cành cây sai trái, nặng trĩu quả cũng được mô tả là “oẻ xuống” hoặc “ẻo xuống”.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Oẻ”

Từ “oẻ” có nguồn gốc thuần Việt, được ghi lại trong chữ Nôm là 痿. Đây là từ dân gian xuất hiện từ lâu đời, gắn liền với văn hóa lao động của người Việt.

Sử dụng từ “oẻ” khi muốn diễn tả trạng thái vật thể bị cong xuống do sức nặng, đặc biệt trong các ngữ cảnh liên quan đến công việc đồng áng, gánh gồng.

Oẻ sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “oẻ” được dùng khi mô tả đòn gánh, cành cây hoặc vật thể dài bị cong trĩu xuống do phải chịu trọng lượng lớn.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Oẻ”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “oẻ” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Gánh nặng nên đòn gánh oẻ.”

Phân tích: Diễn tả đòn gánh bị cong xuống vì phải chịu sức nặng của gánh hàng.

Ví dụ 2: “Cành bưởi oẻ xuống vì sai quả.”

Phân tích: Mô tả cành cây bị trĩu xuống do mang nhiều quả nặng.

Ví dụ 3: “Đòn tre oẻ cong theo từng bước chân mẹ gánh lúa về nhà.”

Phân tích: Hình ảnh quen thuộc trong đời sống nông thôn, đòn gánh nhún nhảy và oẻ theo nhịp bước.

Ví dụ 4: “Cành xoài oẻ sát mặt đất khi mùa quả chín.”

Phân tích: Diễn tả cành cây bị kéo xuống thấp do trọng lượng của quả.

Ví dụ 5: “Chiếc đòn gánh cũ đã oẻ cong sau bao năm tháng tảo tần.”

Phân tích: Thể hiện sự biến dạng của đòn gánh qua thời gian sử dụng lâu dài.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Oẻ”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “oẻ”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Oằn Thẳng
Oặt Vươn lên
Trĩu Nhẹ
Ẻo Cứng
Cong Đứng thẳng
Võng xuống Ngẩng cao

Dịch “Oẻ” sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Oẻ 弯曲 (Wānqū) Bend down たわむ (Tawamu) 휘다 (Hwida)

Kết luận

Oẻ là gì? Tóm lại, oẻ là từ thuần Việt chỉ trạng thái cong trĩu xuống do sức nặng, gắn liền với hình ảnh đòn gánh và đời sống lao động của người Việt Nam.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.