Mấy lại là gì? 🤔 Nghĩa, giải thích Mấy lại

Mấy lại là gì? Mấy lại là cụm từ dùng để nhấn mạnh sự hiếm hoi, ít ỏi hoặc diễn tả ý “có được bao nhiêu đâu mà còn”. Đây là cách nói mang sắc thái cảm xúc, thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày của người Việt. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách sử dụng và các ví dụ cụ thể ngay bên dưới!

Mấy lại là gì?

Mấy lại là cụm từ mang nghĩa “có được bao nhiêu đâu”, “chẳng còn là mấy”, thường dùng để nhấn mạnh số lượng ít ỏi hoặc thời gian ngắn ngủi. Đây là cụm từ kết hợp giữa đại từ phiếm chỉ “mấy” và trợ từ “lại”.

Trong tiếng Việt, cụm từ “mấy lại” có nhiều cách hiểu:

Nghĩa gốc: Chỉ số lượng còn lại rất ít, không đáng kể. Ví dụ: “Tiền còn mấy lại đâu mà tiêu.”

Nghĩa nhấn mạnh: Dùng để bày tỏ sự tiếc nuối, than thở về điều gì đó không còn nhiều. Ví dụ: “Tuổi xuân còn mấy lại.”

Trong giao tiếp: “Mấy lại” thường mang sắc thái cảm thán, thể hiện tâm trạng tiếc nuối hoặc nhắc nhở về sự hữu hạn.

Mấy lại có nguồn gốc từ đâu?

Cụm từ “mấy lại” có nguồn gốc thuần Việt, được hình thành từ sự kết hợp giữa “mấy” (số lượng ít, không xác định) và “lại” (trợ từ nhấn mạnh). Cụm từ này phổ biến trong văn nói dân gian và giao tiếp đời thường.

Sử dụng “mấy lại” khi muốn nhấn mạnh sự ít ỏi, hữu hạn của thời gian, tiền bạc hoặc cơ hội.

Cách sử dụng “Mấy lại”

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng cụm từ “mấy lại” đúng trong tiếng Việt, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Mấy lại” trong tiếng Việt

Trong văn nói: Dùng để than thở, nhắc nhở hoặc bày tỏ sự tiếc nuối. Ví dụ: “Còn mấy lại đâu mà lo.”

Trong văn viết: Xuất hiện trong văn xuôi, thơ ca để diễn tả cảm xúc về sự ngắn ngủi, hữu hạn.

Các trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Mấy lại”

Cụm từ “mấy lại” được dùng linh hoạt trong nhiều ngữ cảnh đời sống khác nhau:

Ví dụ 1: “Đời người ngắn ngủi, còn mấy lại đâu.”

Phân tích: Nhấn mạnh thời gian sống không còn nhiều, cần trân trọng.

Ví dụ 2: “Lương tháng này còn mấy lại, tiêu dè chừng thôi.”

Phân tích: Diễn tả số tiền còn lại rất ít.

Ví dụ 3: “Cơ hội như vậy còn mấy lại trong đời.”

Phân tích: Nhấn mạnh sự hiếm hoi của cơ hội.

Ví dụ 4: “Bạn bè cũ giờ còn mấy lại người liên lạc.”

Phân tích: Diễn tả sự thưa thớt, ít ỏi của mối quan hệ.

Ví dụ 5: “Sức khỏe còn mấy lại mà cứ làm việc quá sức.”

Phân tích: Nhắc nhở về sự hữu hạn của sức khỏe.

Lỗi thường gặp khi sử dụng “Mấy lại”

Một số lỗi phổ biến khi dùng cụm từ “mấy lại” trong tiếng Việt:

Trường hợp 1: Nhầm “mấy lại” với “mấy nữa” (có sắc thái khác).

Cách dùng đúng: “Còn mấy lại đâu” (nhấn mạnh ít) khác với “còn mấy nữa” (hỏi số lượng).

Trường hợp 2: Dùng “mấy lại” trong câu hỏi trực tiếp về số lượng.

Cách dùng đúng: Chỉ dùng khi muốn nhấn mạnh sự ít ỏi, không dùng để hỏi số lượng cụ thể.

“Mấy lại”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “mấy lại”:

Kết luận

Mấy lại là gì? Tóm lại, mấy lại là cụm từ nhấn mạnh sự ít ỏi, hữu hạn, mang nghĩa “có được bao nhiêu đâu”. Hiểu đúng cụm từ này giúp bạn diễn đạt cảm xúc tinh tế và chính xác hơn trong giao tiếp.