Măng sét là gì? 🎋 Nghĩa, giải thích Măng sét

Măng sét là gì? Măng sét là phần cổ tay áo lật ngược trên áo sơ mi, hoặc chỉ loại khuy trang trí dùng để cài cố định cổ tay áo thay cho cúc thông thường. Đây là phụ kiện thời trang nam thể hiện sự lịch lãm và đẳng cấp. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, ý nghĩa và cách sử dụng măng sét trong bài viết dưới đây nhé!

Măng sét nghĩa là gì?

Măng sét (tiếng Pháp: manchette) là phần cổ tay áo lật ngược trên áo sơ mi. Ngoài ra, từ này còn dùng để chỉ khuy măng sét – loại phụ kiện trang trí dùng cài cổ tay áo thay cho cúc áo thông thường.

Trong tiếng Anh, khuy măng sét được gọi là “Cufflinks”, trong đó “Cuff” nghĩa là cổ tay áo và “Link” nghĩa là liên kết. Đây là thuật ngữ chỉ loại phụ kiện thời trang có chức năng gắn kết phần cổ tay áo lại với nhau.

Trong thời trang nam: Măng sét là biểu tượng của sự lịch lãm, sang trọng. Phụ kiện này thường xuất hiện trong các sự kiện trang trọng như tiệc cưới, họp mặt cấp cao, gặp gỡ đối tác.

Trong đời sống: Khuy măng sét được xem như món quà tặng ý nghĩa dành cho nam giới, thể hiện sự quan tâm và gu thẩm mỹ của người tặng.

Nguồn gốc và xuất xứ của măng sét

Từ “măng sét” có nguồn gốc từ tiếng Pháp “manchette”, được du nhập vào Việt Nam trong thời kỳ Pháp thuộc. Khuy măng sét xuất hiện từ đầu thế kỷ 17, khi vua Charles II của Anh bắt đầu sử dụng những chiếc nút trang trí để giữ cổ tay áo sơ mi.

Sử dụng măng sét khi muốn tạo phong cách lịch lãm, chuyên nghiệp trong các dịp quan trọng như tiệc tối, hội nghị, lễ cưới.

Măng sét sử dụng trong trường hợp nào?

Từ măng sét được dùng khi nói về phần cổ tay áo sơ mi hoặc phụ kiện khuy cài tay áo. Phổ biến trong ngữ cảnh thời trang nam, mua sắm phụ kiện và các sự kiện trang trọng.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng măng sét

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ măng sét trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Anh ấy đeo đôi khuy măng sét vàng rất sang trọng trong buổi tiệc cưới.”

Phân tích: Chỉ phụ kiện trang trí cổ tay áo, thể hiện sự lịch lãm của người mặc.

Ví dụ 2: “Chiếc áo sơ mi này có phần măng sét gấp đôi rất đẹp.”

Phân tích: Dùng theo nghĩa gốc, chỉ phần cổ tay áo lật ngược.

Ví dụ 3: “Tôi muốn mua một bộ măng sét làm quà tặng sinh nhật cho bố.”

Phân tích: Chỉ khuy măng sét như món quà ý nghĩa dành cho nam giới.

Ví dụ 4: “Khuy măng sét bạc kết hợp với áo sơ mi trắng tạo nên vẻ chuyên nghiệp.”

Phân tích: Nhấn mạnh vai trò của măng sét trong việc hoàn thiện trang phục công sở.

Ví dụ 5: “Bộ sưu tập măng sét cổ điển của ông nội rất có giá trị.”

Phân tích: Thể hiện măng sét như món đồ sưu tầm có ý nghĩa lịch sử.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với măng sét

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ liên quan đến măng sét:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Cufflinks Cúc áo thường
Khuy tay áo Nút bấm
Khuy cài cổ tay Khóa dán
Phụ kiện tay áo Tay áo trơn
Nút trang trí Tay áo thun

Dịch măng sét sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Măng sét / Khuy măng sét 袖扣 (Xiùkòu) Cufflinks カフスボタン (Kafusu botan) 커프스 버튼 (Kepeuseu beoteun)

Kết luận

Măng sét là gì? Tóm lại, măng sét là phần cổ tay áo lật ngược hoặc khuy trang trí cài tay áo sơ mi, thể hiện phong cách lịch lãm của nam giới. Hiểu rõ từ “măng sét” giúp bạn sử dụng ngôn ngữ chính xác hơn.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.