Lội bộ là gì? 🚶 Nghĩa, giải thích Lội bộ

Lội bộ là gì? Lội bộ là cách nói dân gian chỉ việc đi bộ, thường dùng khi phải đi xa hoặc đi trong điều kiện khó khăn, vất vả. Đây là từ mang đậm sắc thái bình dị, gần gũi với đời sống người Việt. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và những sắc thái thú vị của từ “lội bộ” ngay bên dưới!

Lội bộ là gì?

Lội bộ là từ ghép chỉ hành động đi bằng chân, thường nhấn mạnh sự vất vả, mệt nhọc khi phải di chuyển quãng đường dài mà không có phương tiện. Đây là động từ phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.

Trong tiếng Việt, “lội bộ” có nhiều cách hiểu:

Nghĩa thông dụng: Đi bộ, cuốc bộ, di chuyển bằng đôi chân.

Nghĩa nhấn mạnh: Đi bộ trong hoàn cảnh khó khăn như đường xa, trời nắng, mưa gió hoặc không có xe cộ.

Trong văn nói: Thường dùng với sắc thái than thở hoặc kể lể về sự vất vả. Ví dụ: “Hết xe rồi, lội bộ về thôi.”

Lội bộ có nguồn gốc từ đâu?

Từ “lội bộ” có nguồn gốc thuần Việt, kết hợp giữa “lội” (bước đi, vượt qua) và “bộ” (chân, đi chân). Từ này phản ánh lối sống giản dị của người Việt xưa khi phương tiện di chuyển còn hạn chế.

Sử dụng “lội bộ” khi muốn diễn tả việc đi bộ, đặc biệt trong hoàn cảnh phải cố gắng, chịu khó.

Cách sử dụng “Lội bộ”

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng từ “lội bộ” đúng trong tiếng Việt, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Lội bộ” trong tiếng Việt

Văn nói: Dùng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, mang tính thân mật. Ví dụ: “Lội bộ mỏi chân quá!”

Văn viết: Ít xuất hiện trong văn bản trang trọng, thường thấy trong truyện, báo chí hoặc văn phong gần gũi.

Các trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Lội bộ”

Từ “lội bộ” được dùng linh hoạt trong nhiều tình huống đời thường:

Ví dụ 1: “Xe hỏng giữa đường, hai đứa phải lội bộ về nhà.”

Phân tích: Nhấn mạnh sự bất tiện, vất vả khi không có phương tiện.

Ví dụ 2: “Hồi xưa ông bà lội bộ hàng chục cây số đi chợ.”

Phân tích: Diễn tả cuộc sống khó khăn thời trước.

Ví dụ 3: “Kẹt xe quá, thôi lội bộ cho nhanh.”

Phân tích: Dùng như lựa chọn thay thế khi giao thông tắc nghẽn.

Ví dụ 4: “Lội bộ một đoạn cho giãn gân cốt.”

Phân tích: Mang nghĩa tích cực, đi bộ để rèn luyện sức khỏe.

Ví dụ 5: “Trời mưa mà vẫn phải lội bộ đi làm.”

Phân tích: Nhấn mạnh sự chịu đựng trong điều kiện thời tiết xấu.

Lỗi thường gặp khi sử dụng “Lội bộ”

Một số lỗi phổ biến khi dùng từ “lội bộ” trong tiếng Việt:

Trường hợp 1: Nhầm “lội bộ” với “lội nước” (đi trong nước).

Cách dùng đúng: “Lội bộ” chỉ đi trên cạn, “lội nước” là bước trong nước.

Trường hợp 2: Dùng “lội bộ” trong văn bản trang trọng.

Cách dùng đúng: Thay bằng “đi bộ” hoặc “cuốc bộ” cho phù hợp văn phong.

“Lội bộ”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “lội bộ”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Đi bộ Đi xe
Cuốc bộ Đi ô tô
Đi chân Đi xe máy
Bộ hành Đi tàu xe
Tản bộ Được chở
Đi dạo Đi máy bay

Kết luận

Lội bộ là gì? Tóm lại, lội bộ là cách nói dân gian chỉ việc đi bằng chân, thường mang sắc thái vất vả. Hiểu đúng từ “lội bộ” giúp bạn sử dụng ngôn ngữ tự nhiên, gần gũi hơn trong giao tiếp hàng ngày.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.