S. 3-4 (2014)

Mục lục

VĂN HOÁ - LỊCH SỬ

Tổng số quân Thanh tử trận tại nước ta trong trận Quang Trung đại phá quân Thanh mùa xuân năm Kỷ Dậu 1789/Total Qing troops killed in Vietnam during the battle in the early Spring of “Kỷ Dậu” year (1789) Tóm tắt PDF
Nguyễn Duy Chính 3
Tổng thuật thói hư tật xấu người Việt/General comments on  bad habits of Vietnamese people Tóm tắt PDF
Trần Văn Chánh 10
Kinh tế và xã hội người Hoa ở Chợ Lớn vào cuối thế kỷ 19 đến đầu thế kỷ 20/The economic life and social activities of the Hoa people in Chợ Lớn in the late 19th - early 20th century Tóm tắt PDF
Nguyễn Đức Hiệp 45
Giai nhân kỳ ngộ diễn ca, một thể nghiệm mới của Phan Châu Trinh về truyện thơ lục bát/Giai nhân kỳ ngộ diễn ca, a new experimentation of  Phan Châu Trinh on six-eight meter epic poetry Tóm tắt PDF
Nguyễn Huệ Chi 64

BIỂN, ĐẢO VIỆT NAM

“Thể chế hóa” tranh chấp Biển Đông: phân tích lựa chọn chiến lược của ASEAN, Mỹ và Trung Quốc/“Institutionalization” of the East Sea disputes: Analyzing strategic choices of the ASEAN countries, China and the United States Tóm tắt PDF
Trương Minh Huy Vũ, Vũ Thành Công 85
Về công tác vẽ bản đồ, thăm dò đường biển và vận tải công trên biển dưới triều Nguyễn/Map drawing, sea route survey and state transport under the Nguyễn Dynasty Tóm tắt PDF
Lê Tiến Công 96
Việt Nam, nhìn từ huyền thoại ít được biết đến/Vietnam, a look from rarely-known myths Tóm tắt PDF
Inrasara . 103
Cảm quan về biển-lời đồng vọng ngàn xưa/Perception of sea - Resounding words from time immemorial Tóm tắt PDF
Trần Thị Băng Thanh 110

ĐỌC SÁCH

Góp ý bổ cứu cho công trình “Một số tư liệu Hán Nôm về chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa và các vùng biển của Việt Nam ở Biển Đông” Tóm tắt PDF
Trần Đại Vinh 116

MÔI TRƯỜNG - SINH THÁI

Tích hợp tri thức: đưa tư duy hệ thống vào thực tiễn biến đổi khí hậu và phát triển tại tỉnh Thừa Thiên Huế/Knowledge integration: Putting systems thinking into climate change and development practice in Thừa Thiên Huế Province Tóm tắt PDF
Nguyễn Quý Hạnh, Võ Đinh Anh Tuấn, Nguyễn Ngọc Khánh Vân 127

KHOA HỌC VÀ ĐỜI SỐNG

Mấy nhận xét về ứng xử ngữ pháp của yếu tố Hán Việt và hệ quả của nó về ngữ nghĩa và ngữ âm/Remarks on grammatical behaviours of Sino-Vietnamese morphemes and their semantic and phonological consequences Tóm tắt PDF
Hoàng Dũng 143
Bàn về vấn đề “hiếu-nghĩa” trong quan hệ hôn nhân gia đình qua một số quy định của Hoàng Việt luật lệ/Discussing about “filial piety - right conduct” in the marital relationship via some regulations of the old code of Hoàng Việt luật lệ Tóm tắt PDF
Mai Thị Diệu Thúy 151
Kinh nghiệm kỹ thuật trùng tu di tích từ sự cố sập góc mái hạ công trình Phu Văn Lâu/Technical experience drawn from the collapse of the lower roof corner of Phu Văn Lâu (Pavilion of Edicts) Tóm tắt PDF
Lê Vĩnh An 160

ĐẤT NƯỚC - NHÂN VẬT

Trần Tung, một gương mặt lạ trong làng thơ thiền thời Lý-Trần/Trần Tung, a strange figure in Zen poetry under the Lý-Trần Dynasties Tóm tắt PDF
Nguyễn Huệ Chi 169

TRAO ĐỔI

Giáo sư Huệ Chi “đạo văn” hay là nhà phê bình Nguyễn Hòa vu khống?/Does Professor Nguyễn Huệ Chi “plagiarize” or the Critic Nguyễn Hòa calumniate? Tóm tắt PDF
Đặng Văn Sinh 192

TƯ LIỆU

Về năm vẽ một bản đồ cổ ở Hà Nội/About the date of an ancient map of Hà Nội Tóm tắt PDF
  212