Hỗ tương là gì? 🤝 Ý nghĩa, cách dùng Hỗ tương

Hỗ tương là gì? Hỗ tương là mối quan hệ có tác dụng qua lại lẫn nhau, trong đó hai bên cùng tác động, hỗ trợ và ảnh hưởng đến nhau. Đây là từ Hán-Việt thường dùng để diễn tả sự tương tác hai chiều trong các mối quan hệ xã hội, kinh tế hay tự nhiên. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và ví dụ cụ thể của từ “hỗ tương” nhé!

Hỗ tương nghĩa là gì?

Hỗ tương là trạng thái hai bên cùng tác động, ảnh hưởng qua lại lẫn nhau. Từ này nhấn mạnh tính chất song phương, không một chiều trong các mối quan hệ.

Trong cuộc sống, “hỗ tương” được sử dụng ở nhiều ngữ cảnh:

Trong quan hệ xã hội: Hỗ tương thể hiện sự giúp đỡ, hỗ trợ lẫn nhau giữa con người. Ví dụ: bạn bè hỗ tương trong học tập, đồng nghiệp hỗ tương trong công việc.

Trong kinh tế: Thuật ngữ “quỹ hỗ tương” (mutual fund) chỉ loại quỹ đầu tư mà các nhà đầu tư cùng góp vốn và chia sẻ lợi nhuận.

Trong khoa học: Tác dụng hỗ tương mô tả hiện tượng hai yếu tố cùng ảnh hưởng đến nhau, như tác dụng hỗ tương giữa dòng điện và nam châm.

Nguồn gốc và xuất xứ của “Hỗ tương”

“Hỗ tương” là từ Hán-Việt, gồm “hỗ” (互) nghĩa là lẫn nhau và “tương” (相) nghĩa là cùng nhau. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Hán cổ, xuất hiện trong nhiều văn bản cổ điển Trung Hoa.

Sử dụng “hỗ tương” khi muốn diễn tả mối quan hệ hai chiều, sự tác động qua lại hoặc sự hợp tác đôi bên cùng có lợi.

Hỗ tương sử dụng trong trường hợp nào?

Từ “hỗ tương” được dùng khi nói về quan hệ hợp tác, sự giúp đỡ lẫn nhau, hoặc mô tả hiện tượng hai yếu tố cùng tác động qua lại trong khoa học, xã hội.

Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Hỗ tương”

Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng từ “hỗ tương” trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1: “Hai quốc gia ký kết hiệp định hỗ tương về quốc phòng.”

Phân tích: Chỉ sự cam kết hỗ trợ lẫn nhau giữa hai nước trong lĩnh vực an ninh.

Ví dụ 2: “Sự vật trong tự nhiên luôn có ảnh hưởng hỗ tương với nhau.”

Phân tích: Mô tả quy luật tác động qua lại giữa các yếu tố trong hệ sinh thái.

Ví dụ 3: “Công ty chúng tôi đầu tư vào quỹ hỗ tương để đa dạng hóa danh mục.”

Phân tích: Sử dụng thuật ngữ tài chính chỉ loại quỹ đầu tư chung.

Ví dụ 4: “Tình bạn chân thành cần sự hỗ tương, không chỉ một người cho đi.”

Phân tích: Nhấn mạnh tính chất hai chiều trong mối quan hệ bạn bè.

Ví dụ 5: “Các bộ phận trong cơ thể hoạt động hỗ tương để duy trì sự sống.”

Phân tích: Diễn tả sự phối hợp qua lại giữa các cơ quan trong cơ thể người.

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “Hỗ tương”

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “hỗ tương”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Tương hỗ Một chiều
Qua lại Đơn phương
Lẫn nhau Độc lập
Song phương Riêng lẻ
Tác động qua lại Cô lập
Hợp tác Tách biệt

Dịch “Hỗ tương” sang các ngôn ngữ

Tiếng Việt Tiếng Trung Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Hỗ tương 互相 (Hùxiāng) Mutual / Reciprocal 相互 (Sōgo) 상호 (Sangho)

Kết luận

Hỗ tương là gì? Tóm lại, hỗ tương là mối quan hệ tác động qua lại lẫn nhau giữa hai bên. Hiểu đúng từ này giúp bạn diễn đạt chính xác các mối quan hệ song phương trong giao tiếp và văn viết.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.