Đụt là gì? 😏 Nghĩa Đụt chi tiết

Đụt là gì? Đụt là từ địa phương miền Trung và miền Nam, nghĩa là trú, núp, tránh né vào một nơi kín đáo để thoát khỏi mưa, nắng hoặc nguy hiểm. Đây là cách nói dân dã, gần gũi trong đời sống người Việt. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách dùng và các nghĩa mở rộng của từ “đụt” ngay bên dưới!

Đụt nghĩa là gì?

Đụt là động từ chỉ hành động trú ẩn, núp vào nơi kín đáo để tránh mưa, nắng hoặc điều gì đó bất lợi. Đây là từ thuần Việt, phổ biến trong giao tiếp hàng ngày ở các tỉnh miền Trung và miền Nam.

Trong tiếng Việt, từ “đụt” có nhiều cách hiểu:

Nghĩa chính: Trú, núp tạm thời. Ví dụ: “Đụt mưa dưới mái hiên.”

Nghĩa mở rộng: Ẩn náu, né tránh. Ví dụ: “Thấy nợ là đụt mất tiêu.”

Nghĩa bóng (ít dùng): Chỉ người nhút nhát, hay trốn tránh trách nhiệm. Ví dụ: “Thằng đó đụt lắm, việc gì cũng né.”

Đụt có nguồn gốc từ đâu?

Từ “đụt” có nguồn gốc thuần Việt, xuất phát từ vùng miền Trung và lan rộng ra miền Nam. Đây là cách nói dân gian, gắn liền với đời sống nông thôn khi người dân thường phải tìm chỗ trú khi gặp mưa bất chợt.

Sử dụng “đụt” khi muốn diễn tả hành động trú ẩn tạm thời hoặc né tránh điều gì đó.

Cách sử dụng “Đụt”

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng từ “đụt” đúng trong tiếng Việt, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Đụt” trong tiếng Việt

Động từ: Chỉ hành động trú, núp. Ví dụ: đụt mưa, đụt nắng, đụt gió.

Văn nói: Thường dùng trong giao tiếp thân mật, mang sắc thái địa phương đặc trưng.

Các trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Đụt”

Từ “đụt” được dùng linh hoạt trong nhiều ngữ cảnh đời sống khác nhau:

Ví dụ 1: “Trời mưa to quá, vô đây đụt chút đi.”

Phân tích: Nghĩa chính, chỉ hành động trú mưa tạm thời.

Ví dụ 2: “Nắng gắt, kiếm chỗ đụt cái đã.”

Phân tích: Dùng như động từ, chỉ việc tìm nơi tránh nắng.

Ví dụ 3: “Thấy công an là đụt vô hẻm liền.”

Phân tích: Nghĩa mở rộng, chỉ hành động ẩn núp, né tránh.

Ví dụ 4: “Ông đó đụt lắm, có chuyện là trốn.”

Phân tích: Nghĩa bóng, chỉ tính cách nhút nhát, hay tránh né.

Ví dụ 5: “Đụt đâu cho khỏi mưa giông?”

Phân tích: Câu hỏi tu từ, ý nói không thể trốn tránh mãi.

Lỗi thường gặp khi sử dụng “Đụt”

Một số lỗi phổ biến khi dùng từ “đụt” trong tiếng Việt:

Trường hợp 1: Dùng “đụt” trong văn viết trang trọng.

Cách dùng đúng: Nên thay bằng “trú”, “ẩn náu” trong văn bản chính thức vì “đụt” mang tính khẩu ngữ.

Trường hợp 2: Nhầm “đụt” với “đút” (cho vào, nhét vào).

Cách dùng đúng: “Đụt mưa” (trú mưa) khác với “đút tiền” (cho tiền vào).

“Đụt”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “đụt”:

Kết luận

Đụt là gì? Tóm lại, đụt là từ địa phương chỉ hành động trú ẩn, núp tránh mưa nắng hoặc né tránh điều gì đó. Hiểu đúng từ “đụt” giúp bạn giao tiếp tự nhiên hơn với người miền Trung và miền Nam.