Đỏ lựng là gì? 🔴 Nghĩa chi tiết

Đỏ lựng là gì? Đỏ lựng là từ láy tượng hình miêu tả màu đỏ rực, đỏ au lan khắp, thường dùng để tả khuôn mặt ửng đỏ vì xấu hổ, nóng giận hoặc nắng nóng. Đây là cách diễn đạt giàu hình ảnh trong tiếng Việt. Cùng tìm hiểu nguồn gốc, cách sử dụng và các ví dụ minh họa ngay bên dưới!

Đỏ lựng nghĩa là gì?

Đỏ lựng là trạng thái đỏ rực, đỏ bừng lan tỏa khắp bề mặt, thường dùng để miêu tả màu sắc của da mặt hoặc vật thể. Đây là tính từ ghép mang tính tượng hình cao trong tiếng Việt.

Trong tiếng Việt, từ “đỏ lựng” có nhiều cách hiểu:

Nghĩa gốc: Chỉ màu đỏ rực rỡ, đỏ au lan khắp. Ví dụ: mặt đỏ lựng, má đỏ lựng.

Trong giao tiếp: Miêu tả khuôn mặt đỏ bừng lên vì xấu hổ, ngượng ngùng, tức giận hoặc do tác động của thời tiết.

Trong văn học: Từ “đỏ lựng” thường xuất hiện trong văn miêu tả để tăng tính biểu cảm, gợi hình ảnh sinh động.

Đỏ lựng có nguồn gốc từ đâu?

Từ “đỏ lựng” có nguồn gốc thuần Việt, là từ ghép tượng hình kết hợp giữa “đỏ” (màu sắc) và “lựng” (từ láy phụ tăng mức độ). Cấu trúc này giúp diễn tả màu đỏ ở mức độ đậm, rực rỡ hơn.

Sử dụng “đỏ lựng” khi muốn miêu tả màu đỏ rực lan tỏa, đặc biệt khi tả khuôn mặt hoặc làn da.

Cách sử dụng “Đỏ lựng”

Dưới đây là hướng dẫn cách dùng từ “đỏ lựng” đúng trong tiếng Việt, kèm các ví dụ minh họa cụ thể.

Cách dùng “Đỏ lựng” trong tiếng Việt

Tính từ: Bổ nghĩa cho danh từ, miêu tả trạng thái màu đỏ rực. Ví dụ: khuôn mặt đỏ lựng, đôi má đỏ lựng.

Vị ngữ: Đứng sau chủ ngữ để miêu tả trạng thái. Ví dụ: Mặt cô ấy đỏ lựng lên.

Các trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Đỏ lựng”

Từ “đỏ lựng” được dùng linh hoạt trong nhiều ngữ cảnh đời sống khác nhau:

Ví dụ 1: “Nghe lời khen, cô gái mặt đỏ lựng vì ngượng.”

Phân tích: Miêu tả khuôn mặt đỏ bừng do xấu hổ, ngượng ngùng.

Ví dụ 2: “Anh ấy tức giận đến mức mặt đỏ lựng lên.”

Phân tích: Diễn tả trạng thái đỏ mặt vì nóng giận.

Ví dụ 3: “Đi nắng về, má em bé đỏ lựng như quả táo.”

Phân tích: Miêu tả da đỏ au do tác động của nắng nóng.

Ví dụ 4: “Uống vài ly rượu, mặt ông đã đỏ lựng.”

Phân tích: Chỉ trạng thái đỏ mặt do uống rượu bia.

Ví dụ 5: “Bị bắt gặp nói dối, thằng bé mặt đỏ lựng cúi đầu.”

Phân tích: Diễn tả sự xấu hổ, ngượng ngùng khi bị phát hiện.

Lỗi thường gặp khi sử dụng “Đỏ lựng”

Một số lỗi phổ biến khi dùng từ “đỏ lựng” trong tiếng Việt:

Trường hợp 1: Nhầm “đỏ lựng” với “đỏ lừ” (đỏ ngầu, thường tả mắt).

Cách dùng đúng: “Mặt đỏ lựng” (không phải “mặt đỏ lừ” – “đỏ lừ” thường dùng cho mắt).

Trường hợp 2: Viết sai thành “đỏ lững” hoặc “đỏ lựn”.

Cách dùng đúng: Luôn viết là “đỏ lựng” với dấu nặng và chữ “ng”.

“Đỏ lựng”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa

Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “đỏ lựng”:

Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa
Đỏ bừng Tái mét
Đỏ au Xanh xao
Đỏ rực Nhợt nhạt
Đỏ ửng Trắng bệch
Ửng hồng Xám ngoét
Đỏ gay Tái xanh

Kết luận

Đỏ lựng là gì? Tóm lại, đỏ lựng là từ tượng hình miêu tả màu đỏ rực, đỏ bừng lan khắp. Hiểu đúng từ “đỏ lựng” giúp bạn diễn đạt sinh động và chính xác hơn trong tiếng Việt.

Fenwick Trần

Fenwick Trần

Fenwick Trần là tác giả VJOL - Tạp chí Khoa học Việt Nam Trực tuyến. Ông cống hiến cho sứ mệnh lan tỏa tri thức đến cộng đồng học thuật.