Đi nắng về mưa là gì? 😏 Nghĩa
Đi nắng về mưa là gì? Đi nắng về mưa là thành ngữ dân gian chỉ sự vất vả, cực nhọc khi phải làm việc, di chuyển trong mọi điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Thành ngữ này ca ngợi sự chịu thương chịu khó của người lao động Việt Nam, đặc biệt là những người cha, người mẹ tảo tần vì gia đình. Cùng khám phá nguồn gốc và cách sử dụng “đi nắng về mưa” ngay bên dưới!
Đi nắng về mưa nghĩa là gì?
Đi nắng về mưa là thành ngữ diễn tả sự vất vả, lam lũ của người phải làm việc bất kể thời tiết nắng hay mưa, không quản ngại khó khăn. Đây là thành ngữ thuần Việt, thường dùng để bày tỏ lòng biết ơn hoặc thương cảm.
Trong tiếng Việt, “đi nắng về mưa” mang nhiều tầng nghĩa:
Nghĩa đen: Chỉ việc ra đi lúc trời nắng, trở về khi trời mưa – tức là làm việc suốt ngày dài, chịu đựng mọi thay đổi thời tiết.
Nghĩa bóng: Ám chỉ cuộc sống lao động cực nhọc, phải bươn chải kiếm sống trong mọi hoàn cảnh khó khăn. Thường dùng để nói về sự hy sinh thầm lặng của cha mẹ, người lao động.
Trong văn học: Thành ngữ này xuất hiện nhiều trong ca dao, thơ ca để ca ngợi đức tính cần cù, chịu khó của người Việt.
Nguồn gốc và xuất xứ của “Đi nắng về mưa”
Thành ngữ “đi nắng về mưa” có nguồn gốc từ đời sống nông nghiệp Việt Nam, nơi người nông dân phải làm đồng từ sáng sớm đến tối mịt, bất kể thời tiết.
Sử dụng “đi nắng về mưa” khi muốn diễn tả sự vất vả, hy sinh trong công việc hoặc bày tỏ lòng biết ơn với người lao động, cha mẹ.
Cách sử dụng “Đi nắng về mưa” đúng chính tả
Dưới đây là hướng dẫn cách dùng thành ngữ “đi nắng về mưa” đúng trong văn nói và văn viết.
Cách dùng “Đi nắng về mưa” trong văn nói và viết
Trong văn nói: Thành ngữ này thường xuất hiện khi kể về công việc vất vả, hoặc bày tỏ sự thương cảm, biết ơn với người thân, người lao động.
Trong văn viết: “Đi nắng về mưa” xuất hiện trong văn học, báo chí, các bài văn nghị luận về đạo hiếu, lòng biết ơn hoặc ca ngợi người lao động.
Các ví dụ, trường hợp và ngữ cảnh sử dụng “Đi nắng về mưa”
Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ cách dùng thành ngữ “đi nắng về mưa”:
Ví dụ 1: “Mẹ tôi đi nắng về mưa tảo tần nuôi ba anh em ăn học.”
Phân tích: Diễn tả sự vất vả, hy sinh của người mẹ vì con cái.
Ví dụ 2: “Người nông dân đi nắng về mưa quanh năm suốt tháng trên cánh đồng.”
Phân tích: Chỉ công việc lao động cực nhọc của người làm nông nghiệp.
Ví dụ 3: “Bố em làm công nhân, ngày nào cũng đi nắng về mưa để lo cho gia đình.”
Phân tích: Thể hiện sự chăm chỉ, chịu khó của người cha trong gia đình.
Ví dụ 4: “Nhìn các chị công nhân vệ sinh đi nắng về mưa mà thương vô cùng.”
Phân tích: Bày tỏ sự thương cảm với người lao động vất vả.
Ví dụ 5: “Đi nắng về mưa bao năm trời, giờ ông bà đã có cuộc sống ổn định.”
Phân tích: Nhấn mạnh quá trình lao động gian khổ trước khi đạt được thành quả.
“Đi nắng về mưa”: Từ trái nghĩa và đồng nghĩa
Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với “đi nắng về mưa”:
| Từ Đồng Nghĩa | Từ Trái Nghĩa |
|---|---|
| Dầm mưa dãi nắng | Nhàn nhã |
| Tảo tần | Sung sướng |
| Lam lũ | An nhàn |
| Bươn chải | Thảnh thơi |
| Chịu thương chịu khó | Hưởng thụ |
| Một nắng hai sương | Ung dung |
Kết luận
Đi nắng về mưa là gì? Tóm lại, đây là thành ngữ ca ngợi sự vất vả, hy sinh của người lao động phải làm việc trong mọi điều kiện thời tiết. Hiểu đúng thành ngữ “đi nắng về mưa” giúp bạn trân trọng hơn công sức của những người thân yêu và sử dụng ngôn ngữ Việt phong phú hơn.
