Trầ Văn Toàn

Tác giả bàn lại một loạt khái niệm xung quanh Kitô giáo lâu nay người dùng ở Việt Nam thường hay lúng túng. Sau khi phân tích sâu về nguồn gốc của các khái niệm, dựa trên các chứng cứ rất phong phú, tác giả đề nghị một số cách dùng đúng đắn và thống nhất ở Việt Nam. Tuy nhiên, trong phần kết luận, mặc dù nhấn mạnh việc cần phải nói cho chính danh mới tránh được hành động sai lầm, tác giả cũng gợi ý rằng những từ đã dùng quá quen thì không nên sửa lại nữa, nhưng cần phải giải thích để hiểu cho đúng.